Melhor resposta
Osmanya é um pouco mais velha do que os outros dois alfabetos. É também o único alfabeto dos três mais amplamente usado. Provavelmente teria se tornado o alfabeto nacional, no entanto, o projeto de alfabetização do presidente Siad Barre usou o alfabeto latino, após o qual Osmanya deixou de ser usado amplamente. Hoje, o alfabeto latino é mais amplamente usado.
Borama
Foto do alfabeto Borama
O Borama foi criado em 1933 pelo Sheikh Abdurahman Sheikh Nuur. Foi usado principalmente por Sheikh Abdurahman e aqueles que ele conhecia. Como tal, não era muito usado fora da cidade em que habitavam, Borama.
Kaddare
Foto do alfabeto Kaddare
O alfabeto Kaddare foi criado por Sheikh Hussein Sheikh Ahmed Kaddare em 1952.
Osmanya
Foto do alfabeto Osmanya
O alfabeto Osmanya foi criado em 1920 por Osman Yusuf Kenadiid, o filho do sultão de Hobyo. Ao contrário dos outros dois alfabetos, incluía letras apenas para vogais longas, que são muito comuns na língua somali. Esta escrita simplificada. Isso, além de ser o alfabeto mais antigo dos três scripts, ajudou em sua popularidade. Antes da criação de Osmanya, a Somália há muito usava a escrita Wadaad, uma forma adaptada do alfabeto árabe e, antes disso, uma antiga escrita somali que ainda não foi decifrada.
Siad Barre procurou estabelecer o alfabeto latino como o alfabeto padrão da língua somali. Houve um esforço para substituir o alfabeto latino, que provavelmente não é adequado para usar na transcrição da língua somali, pelo Osmanya.
Osmanya escrita
Textos em Osmanya
Osmanya escrito
Relógios usando Osmanya
Resposta
Embora os somalis fossem participantes proeminentes em antigas rotas de comércio marítimo e viajassem por mar, eles raramente se estabeleceram fora do Chifre e não costumavam interagir com outros africanos fora do Chifre para outros fins que não os negócios. Os africanos não-Horner também não migraram nem invadiram a Somália, portanto, há uma falta de história que afetaria a língua somali.
Portanto, o somali está relacionado principalmente a línguas que compartilham uma origem comum. Como a língua somali é uma língua afro-asiática, a família linguística mais antiga do mundo, isso significa que ela compartilha uma conexão com outros membros do Afroasiatic.
Mapa das migrações das línguas afro-asiáticas, a partir de seu ponto de origem no Chifre
As línguas afro-asiáticas são faladas em o Chifre da África, a Península Arábica, o Norte da África e o Sahel, sua conexão origina-se de todas essas línguas sendo derivadas do Proto-Afroasiatic, uma língua antiga que se acredita ter existido 12.000–18.000 anos atrás.
A família linguística inclui os ramos berbere, egípcio antigo, semítico, chadico e custico.
O somali pertence a o ramo Cushitic. Ele compartilha algumas características com os outros ramos, houve algumas semelhanças entre as antigas línguas egípcias e somalis, mas é uma língua morta. Existem também alguns recursos compartilhados com o árabe e vocabulário comum e consoantes, além dos empréstimos. No entanto, suas diferenças superam em muito as semelhanças. Você pode ler mais sobre como o idioma somali é diferente do árabe linguisticamente .
O amárico é uma língua semítica fortemente influenciada pelas línguas custicas, nomeadamente as línguas agaw. Como o somali é uma língua cushítica, ele compartilha algumas características com o amárico. No entanto, se um falante de somali ouvir o amárico sendo falado, isso soará completamente estranho e estranho para ele.
Portanto, embora o somali esteja relacionado a outras línguas afro-asiáticas, ele está mais intimamente ligado a outras línguas cushíticas, que são nativo da Somália, Etiópia, Eritreia, norte do Quênia, norte do Sudão e sul do Egito.Existem línguas mistas, com alguma influência das línguas Cushitic, Bantu e às vezes Khoisan em partes do Quênia e da Tanzânia, como Kwadza, Asa e Mbugu. Eles são alguns dos últimos vestígios restantes de grupos Cushitic e Khoisan anteriores que usaram habitar o sudeste da África, embora alguns deles estejam em perigo ou recentemente extintos.
Mapa de línguas afro-asiáticas, com regiões de língua predominantemente cushítica destacadas em azul
As línguas custicas mais proeminentes são somali, oromo, beja, afar e agaw. Eles compartilham sons comuns, como vogais longas e curtas e estas consoantes:
Embora muitos acreditem que o oromo seja a língua mais próxima do somali, a maioria dos que são fluentes em somali dirão que é o afar.
Eles não são exatamente mutuamente línguas inteligíveis, pois isso os tornaria dialetos da mesma língua, mas eles compartilham muitas palavras comuns e os somalis podem ocasionalmente compreender vagamente o significado de algumas frases Afar. Eu escrevi um pouco sobre o vocabulário compartilhado entre as línguas Afar e Somali aqui.