Melhor resposta
Eles significam a mesma coisa: “Don “Não corra pela boca”, “Não corra pela boca” e “Não corra pela boca”?
Ok, isso saiu do topo da minha cabeça , mas pareço me lembrar que “Não diga isso”, significaria não fale. Eu nunca ouvi falar de “Não saia correndo da boca”. “Não saia correndo pela boca” significaria não fale negativamente ou abusivamente, eu acredito.
Ok, ligeira correção – eu apenas pesquisei isso. Falar é mais do que apenas falar – falar em excesso e falar boquiaberto não é necessariamente ser negativo ou abusivo, mas dizer coisas que você provavelmente não deveria – como quando você divulga informações pessoais sobre outros ou sobre você .
Resposta
“Olhar para ele” significaria que você o considera digno de seu semblante. Se ninguém vai “olhar” para ele, então eles são o equivalente social de ser chamado de leproso. Quando eu ia a festas quando estava no colégio, era um nerd e nunca era visto como alguém com potencial para se tornar popular.
Sempre que as “pessoas populares” eram aquelas que pareciam ser sempre rodeado de outras “pessoas populares”, se eu entrar em uma sala onde os populares estão reunidos falando sobre o que quer que seja que o popular fala, ninguém vai nem olhar para ele (eu). Reconhecer minha presença seria como dizer (socialmente) venha se juntar ao nosso círculo (idiota) e vamos ser amigos junto com o resto de nós.
Eu sempre fui invisível. Eu poderia ser olhado de frente e não haveria nenhum sinal de reconhecimento, nenhum olhar de amizade aberta, estava lá, era para o cara popular parado atrás de mim.
Vinte anos depois , em uma festa de reunião de classe, muitas dessas mesmas pessoas estão presentes. Aproximo-me de um cara que conheço (pelo menos sei de sua popularidade) desde o colégio até o HS e além. Ele sabe que eu o conheço porque ele reconheceu minha presença (embora não estivesse cercado por seus bajuladores) e me perguntou: qual é o seu nome? “Eles riem dele e o caluniam. Ninguém vai nem olhar para ele.” Eu sou ele. Mas vamos encarar os fatos como eles eram e ainda são hoje. Eu sou um sujeito estranho de se olhar. Sempre tive aquele cabelo crespo e crespo (pense em Link, do “Mod Squad”). Pessoas brancas não deveriam parecer negras. Eu falava de forma engraçada e tinha ideias estranhas, falava sobre coisas que ninguém realmente se importava ou queria se preocupar.
Eu gostava de me considerar um “idiota-sábio”, mas o único problema era, não era muito bom ou realmente bom em qualquer coisa em particular como a maioria dos sábios. Eu tinha a parte idiota bem definida.
Mrc109