Cel mai bun răspuns
Deoarece ambele cuvinte au -secute ceea ce înseamnă, în general, „urmați” sau „urmați spre / până la finalizare „răspunsul la întrebarea dvs. se află în diferitele prefixe:
„ pro- ”înseamnă„ de dragul / în numele „așa că urmăriți este un verb care înseamnă să urmeze în proces pentru a aduce un făptuitor în fața justiției. Acesta este motivul pentru care principalii avocați implicați în aducerea infractorilor în fața justiției sunt numiți oficial procurori. Procurorii acționează în numele „poporului” pentru a aduce acuzații către infractori.
„per-” înseamnă „treceți / tăiați”, astfel încât persecuta este un verb care înseamnă a se angaja într-un proces de hărțuire sau victimizare.
O persoană aflată într-o stare mentală de a fi persecutată tinde să creadă că alte persoane [prost intenționate sau excesiv preocupate de aplicarea legii] sunt „afară pentru a le [face rău]”. Cei care se simt persecutați pot avea dreptate sau, dacă greșesc, ar putea fi descriși și ca paranoici (în mod nejustificat de frică).
Răspuns
Dacă am scăpa de fiecare aspect al limbii engleze pe care unii îl consideră confuz, nu ne-ar mai rămâne mult. La fel de bine ne-ați putea întreba dacă chiar avem nevoie de cuvânt ” ești „re” când avem deja „al tău”. „Sunt cuvinte diferite și au scopuri diferite, așa că da, avem nevoie de amândoi.
Este adevărat că dacă vezi o propoziție de genul„ Cu cine ai vorbit? ” sau „Vino să mă vezi când ai terminat”, totuși înțelegi semnificația acestuia, dar cel mai probabil înțelegi și semnificația „Dgos oeftn brak ta psasnig cras” și încă punem valoare pe ortografia corectă. În plus, există o mulțime de cuvinte în limba engleză care clarifică lucrurile mai mult decât strict necesare. De ce avem cuvântul „fawn” atunci când am putea spune doar „baby cerb”? De ce avem „stacojiu”, „roșu” și „roșu”, când am putea spune doar „roșu”? De ce facem distincția între „fotolii” și alte scaune?
Cuvintele care clarifică fac limbajul mai bogat și, în anumite contexte, mai ușor de înțeles. Pentru cineva care descrie un măr, nu este necesar să se utilizeze un cuvânt mai specific decât „roșu”, dar pentru cineva care alege o culoare de vopsea sau scrie o poezie, ar putea exista foarte bine.