Cel mai bun răspuns
Definirea acestor cuvinte poate fi dificilă, mai ales că multe explicații folosesc alte cuvinte similare pentru a descrie semnificațiile. . Limbajul poate fi un pic dificil, deoarece sensul unui cuvânt sau cel puțin modul în care credem că ar trebui să fie folosit cuvântul se poate schimba în timp. Voi face tot posibilul pentru a explica diferențele.
Răsplată: Webster definește bine acest cuvânt, cred. „Ceva dat sau solicitat în recompensă , în special pedeapsa.” De obicei, folosiți acest cuvânt atunci când vorbiți despre pedepsele care vin de la o autoritate superioară la o autoritate inferioară. De exemplu, condamnarea la închisoare pentru o infracțiune ar putea fi numită retribuție. Ați putea defini acest cuvânt ca „rambursare” datorită prefixului „re” care înseamnă „înapoi”. Cu toate acestea, retribuția este mai mult văzută ca o formă de recompensă care ține mai mult de justiție și cu un atașament emoțional mai mic decât de a ajunge chiar cu cineva. sau mai puțin același lucru, doar că unul este de obicei un verb, iar celălalt un substantiv. Ele pot fi folosite în mod interschimbabil, deși răzbunarea este adesea văzută ca o versiune mai extremă sau violentă a cuvântului răzbunare. În al doilea rând, în comparație cu răzbunarea, răzbunarea este mai mult despre o persoană care urmărește o altă persoană care a greșit. De exemplu, dacă un copil sparge jucăria fratelui său și fratele respectiv rupe una dintre jucăriile copilului, care este răzbunare. Răzbunarea tinde să aibă senzația de a fi mai plină de emoții, te-au făcut să te simți prost, așa că îi vei face să se simtă prost înapoi. De obicei nu este vorba de justiție și mai mult de a face victima să se simtă mai bine atacând atacatorul, făcând astfel o altă victimă. Cu răzbunarea, nimeni nu iese mai bine, toată lumea este mai săracă pentru asta.
Răzbunare: acum știu că nu l-ai cerut, dar iată-l. Avenge se referă mai mult la acțiunea altcuiva, de obicei pentru că victima nu poate acționa singură. Iată, totuși, partea interesantă, „răzbunarea” poate fi văzută într-o lumină negativă sau pozitivă. De exemplu, să presupunem că există o fată care este ucisă, iar fratele ei îl urmărește pe ucigaș, fie poate să-și răzbune sora aducând criminalul pentru ca legea să-l judece, fie să-i omoare corect. Ambele sunt considerate răzbunătoare. În acest exemplu, el poate provoca răzbunarea prin sistemul de justiție sau poate crea răzbunare prin uciderea omului cu sânge rece. Avenge poate fi folosit în ambele sensuri.