Care este semnificația expresiei ' au o treabă destul de bună '?


Cel mai bun răspuns

Unii oameni o spun cu admirație, adică sunt puțin invidioși când vă descrieți slujba și ei spun: „Oh, ai destul de mult slujba”. Sau, dacă înjosesc ceea ce ei cred că nu este o treabă atât de drăguță, s-ar putea să o spună cu un râs în glumă, ceea ce înseamnă că ai o treabă groaznică și că este modul lor de a-ți bate joc de tine. Dacă cunoașteți bine persoana, puteți spune cu ușurință ce semnificație folosește.

Răspuns

„Destul de” poate fi „cât mai mare posibil” sau „într-o măsură semnificativă”, care este puțin diferit, deci această frază este vagă și depinde de context. De asemenea, poate fi utilizat sarcastic, astfel încât să însemne cu adevărat opusul semnificației sale de suprafață. spune

  • Am o slujbă uimitoare (care îmi place foarte mult)
  • Am o slujbă mare (asta este un pic intimidant)
  • I am o slujbă pe care nu o aștept (sarcasm)
  • Am o slujbă de care nu sunt mândru (sarcasm)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *