Cel mai bun răspuns
„Vă rugăm să ne sfătuiți” este într-adevăr cea mai directă și lipsită de ambiguitate expresie potrivită în scrierea de afaceri. Orice altă alternativă devine puțin informală sau folosește mai multe cuvinte pentru aceeași idee.
Vă rugăm să informați dacă această specificație poate fi aprobată până luni. Vă rugăm să ne informați despre cerințele dvs. Vă rugăm să informați dacă acest răspuns este acceptabil.
Luați în considerare alternativele:
Vă dorim să ne spuneți dacă asta … etc. Aveți ideea.
Răspundeți
„Vă rugăm să sfătuiți” este scurt, la obiect și foarte simplu.
Alte moduri de a spune același lucru ar putea fi:
- „Așteptând sfatul dvs. cu privire la problema, vă rugăm să „
- „ Ghidul dvs. este căutat aici ”
- „ Situația vă justifică atenția și instrucțiunile ”
- „ Fie ca noi să luăm decizia dvs. cu privire la contează, vă rugăm să „
- „ Așteptăm instrucțiuni suplimentare de la dvs. ”
… și așa mai departe.