Cel mai bun răspuns
În engleză, sufixul -ness este folosit cu adjectivele pentru a le transforma în substantive și pentru a se referi la starea sau gradul în care se aplică adjectivul. De exemplu, un semn de oprire este roșu, iar roșu este un adjectiv, ceva care descrie semnul. Roșeața, deci, este un substantiv folosit pentru a se referi la intensitatea sau gradul în care semnul este roșu. Un bărbat ar putea fi bun. Kind este un adjectiv care descrie caracterul sau acțiunile omului. Puteți face referire la acel atribut specific al omului discutând bunătatea lui.
-ness nu este folosit în mod formal cu substantivele. cuvânt neîndemânatic dintr-un substantiv și -ness, pentru a discuta gradul în care un lucru este metaforic un alt lucru. De exemplu, s-ar putea să vedeți o prelată atârnată de un cadru, separând o zonă de alta. Această prelată, deși subțire și supusă vântul funcționează ca un fel de ușă de la o parte la alta. S-ar putea să vorbiți despre „ușa” prelatei, pentru a discuta cât de bine funcționează ca o ușă. Din nou, aceasta este de obicei o utilizare foarte informală , și intenționat de incomod pentru a atrage atenția asupra faptului că „faceți o comparație neobișnuită.
Deci, pentru a vă adresa întrebarea,„ prejudecată ”nu este un cuvânt formal în limba engleză. Se apropie, așa cum a subliniat Asad Jaleel, de prejudecăți, care ar fi „starea de a fi prejudiciați” sau „gradul în care o persoană este prejudiciată”. (Înțelesul prejudecat să fie înclinat să tragă concluzii despre o persoană sau un lucru bazat pe aparențe superficiale, mai degrabă decât pe o examinare semnificativă a subiectului. „) Și Asad are dreptate, că, ca atare, ar fi mai clar să scriem să preferăm” prejudecăți „peste” prejudecată ”, deși există o mică diferență între cele două cuvinte.
Răspuns
Cred că vrei să spui„ prejudecată ”. Asta înseamnă calitatea de a evalua pe cineva prematur. I ar folosi „prejudecăți” aici. Prejudiciul și prejudecățile înseamnă aproape același lucru. Dar cititorul tău este mai probabil să înțeleagă prejudecățile.