Cel mai bun răspuns
A alege pe cineva este să-i hărțuiești sau să-i găsești vina , pentru a tachina.
Sau, pentru a selecta sau a alege pe cineva. De exemplu: „Profesorul alege întotdeauna copiii deștepți pentru a răspunde la întrebări.” „Nu sunt ales niciodată să răspund la o întrebare în clasă, chiar dacă am mâna ridicată.”
Acest tip este un bătăuș, îi ia pe copiii mici și îi face să plângă.
Alege, alege, alege, nu faci altceva decât să alegi ce fac eu, nu ești niciodată mulțumit. = Aceasta înseamnă a fi „pofticioasă” sau „prinderea puiului”.
Expresia „prinderea puiului” provine din culegerea laboriosă a ouălor de păduchi 🍳 (numite nits) din părul cuiva. Este o muncă foarte lentă și plictisitoare. Nu este distractiv, pentru că există întotdeauna mai multe de ales. Alege, alege, alege!
Răspunde
Bună ziua!
„To Pick On Someone” este o expresie în limba engleză care înseamnă a critica, enerva sau pedepsi pe cineva în mod repetat și nedrept. Similar cu: Tease, Bully.
De exemplu,
- El primește ales on de către ceilalți băieți pentru că este atât de mic.
2. Nu înțeleg de ce domnișoara Sherly îmi cere să citesc în clasa de fiecare dată. Ce distracție scoate din luându-mă pe mine ?
Vă mulțumim pentru întrebare. Continuați!:)