Cel mai bun răspuns
Candy is Dandy Dar Liquor is Quicker Meaning
Definiție: Bomboanele sunt un lucru bun pentru a oferi cuiva să îi facă să facă ceva, dar băuturile alcoolice vor funcționa mai repede.
Originea Candy is Dandy But Liquor is Quicker
Această expresie este un citat al poetului american Ogden Nash, din poezia sa „Reflections on Ice Breaking” din anul 1931.
Expresia a devenit și mai populară după ce a apărut în filmul „Willy Wonka și fabrica de ciocolată” în anul 1971.
Exemple de Candy is Dandy But Liquor is Quicker
În această conversație, o mamă și o fiică discută despre bi petrecerea zilei de naștere.
Fiică: așa că îmi doresc foarte mult ca toți prietenii mei să se distreze. Mă gândeam că ar fi o idee bună să ai niște bomboane pe mese pentru ca oamenii să le gusteze.
Mamă: Ei bine, dacă vrei să se distreze cu adevărat, bomboanele sunt dandy, dar băuturile lichide sunt mai rapide .
Fiică: Mamă, evident că nu putem bea alcool! Suntem cu toții încă la liceu!
Mamă: Da, da, așa este. Îmi pare rău! Am uitat de asta. În acest caz, este o bomboană!
În acest exemplu, doi colegi discută despre solicitarea unei măriri.
Dave: Chiar simt că merit o mărire. Cred că o să-i cer șefului nostru unul.
Ben: E o idee grozavă! Cu siguranță ar trebui să faci asta. Am făcut-o anul trecut și a funcționat strălucit.
Dave: Chiar? Ce ai facut? I-ai dat șefului mai întâi un mic cadou pentru a-l face să se simtă bine?
Ben: Nu, ar putea părea mită. Oricum, bomboanele sunt dandy, dar lichiorul este mai rapid. L-am scos pentru câteva băuturi și l-am întrebat la o bere.
Urmează-mă
Răspunde
Vă mulțumim pentru A2A
Originea Candy is Dandy, dar lichiorul este mai rapid
expresie este un citat al poetului american Ogden Nash, din poemul său „Reflections on Ice Breaking” din anul 1931.
Este dintr-o conversație între o mamă și fiica ei.
Exemple de Candy is Dandy But Liquor is Quicker
În această conversație, o mamă și o fiică discută despre ziua de naștere a fiicei.
Fiică: așa că vreau cu adevărat ca toți prietenii mei să se distreze. Mă gândeam că ar fi o idee bună să ai niște bomboane pe mese pentru ca oamenii să le gusteze.
Mamă: Ei bine, dacă vrei să se distreze cu adevărat, bomboanele sunt dandy, dar băuturile lichide sunt mai rapide .
Fiică: Mamă, evident că nu putem bea alcool! Suntem cu toții încă la liceu!
Mamă: Da, da, așa este. Îmi pare rău! Am uitat de asta. În acest caz, bomboanele sunt!
În acest exemplu, doi colegi discută despre cererea unei măriri.
Dave: Chiar simt că merit o mărire. Cred că o să-i cer șefului nostru unul.
Ben: E o idee grozavă! Cu siguranță ar trebui să faci asta. Am făcut-o anul trecut și a funcționat strălucit.
Dave: Chiar? Ce ai facut? I-ai dat șefului mai întâi un mic cadou pentru a-l face să se simtă bine?
Ben: Nu, ar putea părea mită. Oricum, bomboanele sunt dandy, dar lichiorul este mai rapid. L-am scos pentru câteva băuturi și l-am întrebat la o bere.
Dave: Hmmm. Cred că aș putea face asta.
Ben: Mult succes!
Mai multe exemple
Acest extras este dintr-un articol despre un studiu despre bere și cum acționează ca un lubrifiant social.
- Poate că cercetătorii nu erau familiarizați cu înțelepciunea (și inteligența) de la mijlocul secolului XX. poetul Ogden Nash, care a observat faimos: „Bomboanele sunt dandy, dar lichiorul este mai rapid”. – LA Times
Acest extras folosește expresia pentru a observa că marijuana devine din ce în ce mai răspândită, așa cum este deja băutura.
- Ogden Nash a scris odată că „Candy este dandy, dar lichiorul este mai rapid. ” Dar celebrul poet nu a probat niciodată dulciurile cu dantelă de marijuana care erau disponibile la parada campionatului de astăzi pentru Lakers. –USA Today
Rezumat
Înseamnă că o persoană poate folosi alcool pentru a convinge pe cineva să faceți ceva.