Cel mai bun răspuns
Pentru a învăța urdu, v-aș recomanda să vorbiți cu cineva care vorbește fluent urdu zilnic și să încercați un dicționar pentru a traduce cuvinte dificile, folosiți Google Translate (deși nu este foarte util în traducerea corectă a unei propoziții). Mă tem că nu există cursuri de instruire online pentru urdu (cel puțin nu în mintea mea). Așadar, nu ați avea această ușurință de a învăța urdu.
Urdu este o limbă foarte profundă și largă, pe care chiar și pakistanezii nu o înțeleg pe deplin, precum cuvintele dure. Deci, cu siguranță nu veți putea să-l învățați 100\%, dar îl puteți face, ca referință, aș spune că un poet urdu „Ahmad Faraz” a învățat urdu mai întâi înainte de a scrie oricare dintre versurile sale poetice.
Toate cele bune! 🙂
Răspuns
E bine să știi că vrei să înveți urdu, este foarte ușor să înveți urdu. Dacă aparții familiei vorbitoare de urdu sau cineva care știe Urdu și este foarte aproape de tine …. în acest caz, numai tu ar trebui să prindă cuvinte.
În viața de zi cu zi vorbim aproape 75\% cuvinte urdu …..
Vă rugăm să vă rog dacă sunteți cu adevărat gata să învățați. Apoi începeți cu scriptul urdu, scriptul nu este greu.
Mai întâi, trebuie să cumpărați orice carte urdu primară (Urdu Qayeda sau Urdu ki pahli kitaab etc.). Cineva care știe, te rog, du-te și învață alfabete și propoziții inițiale …. Pot spune că, dacă îți vei păstra lecția în mod regulat doar 15 până la 20 de zile. După ce ai putea citi, atunci va depinde de practica ta ….. Cândva, dacă te plictisești, recită poezie urdu, îți va da energie …
Aici, mai jos sunt punerea alfabetelor și formularea de propoziții … Dacă veți citi ar fi roditor …..
1.Alif. (ا).
2 Bey (ب).
3.plătiți (پ)
4. Tey (
ت 5..Tay. (ٹ)
6. spune (ث)
7. Jim (ج)
8 che (چ)
9. hei (ح)
10. Khey (خ)
11. Dal (د)
12. Daal (ڈ)
13. Zaal (ذ)
14. Ray (ر)
15. Rray (ڑ)
16. zay (ز)
17. Zzay. (ژ) 18. Văzut (س)
19. Sheen (ش)
20. Swad (ص)
21. zwad (ض)
22. Toy (ط)
23 Zoy (ظ)
24. Ain (ع)
25. Ghain (غ)
26. Fay (ف
27. Qaaf (ق)
28. Kaaf (ک
) 29. Gaaf (گ)
30. Laam (ل)
31. Meem (م)
32. Noon (ن) și altul fără n sunet care se numește noo (ں) ghunna
33. wow (و)
34. Hei (ہ)
35. Do chasmi he (ھ)
36. Hamza (ء)
37. Ye (ی)
38. Yeh (ے)
Există câteva alte cuvinte care sunt special pentru pronunțările hindi ..
… Ca
bey ب + do chasmi hey ھ. = Bhey بھ se bhola
Tey ت + do chasmi hey ھ = Thhe تھ. Se tha. Aur Thailand
….
Să vedem, cum să face face cuvânt
Alif ا + bey ب .. = ab اب
Kaaf ک + laam ل … = Kal کل
Mim م + laam ل + Tey ت + ye ے. = Milte ملتے
Hey ہ + yeh ی + nooN = hain. ہیں
Ab kal milte hain
اب کل ملتے ہیں۔
Shukriya شکریہ
Khuda Hafiz خدا حافظ