Cel mai bun răspuns
Această întrebare este mai complexă decât pare prima dată. „Mai degrabă decât” poate merge fie cu gerunziul, fie cu un infinitiv gol (uneori, rareori, un infinitiv complet cu „către”). Dacă înveți engleza ca a doua limbă , o modalitate practică de a avea dreptate de fiecare dată este să cauți simetria între formele verbale. Gerund apoi gerund; non- gerund apoi non-gerundiu:
Ea mergea ing mai degrabă decât runn ing . („a fost” te obligă să folosești un gerundiu)
Mai degrabă decât să ia câinele, voi lăsați aici. („Va” vă obligă să folosiți infinitivul)
În loc să încercați ing ca să o înțeleagă, el batjocorește ing tot ceea ce spune. („este” te obligă să folosești un gerunț)
Pregătim ng în seara asta, mai degrabă decât să apelăm ing pentru o pizza.
Mai degrabă decât să merg ing la culcare din nou devreme, „merg ing să urmăresc un film.
Mai degrabă decât condus spre Madrid, ea a luat autobuzul.
În timp ce aceasta este un sistem imperfect (deoarece puteți amesteca gerunzi cu infinitive), vă permite să formați propoziții care nu ridică sprâncenele.
Răspuns
„Mai degrabă” este o afirmație adverbă sau negare. Poate lăuda sau învinui.
El este destul de înțelept. (lăudând)
Este mai degrabă o ediotă. (blaming)
‘Than’ este o conjuncție de grad comparativ. Se folosește pentru a compara două persoane sau obiecte.
„Mai degrabă decât” este o frază folosită pentru a da preferință sau alegere.
Ex: Este mai bine să păstrezi mun în loc să mormăiești cu el.
Este mai bine să renunț decât să-mi pierd timpul.