Cel mai bun răspuns
Prezentul perfect
În franceză, avem un timp care combină atât limba engleză PREZENTUL PERFECT, cât și trecutul simplu tenses.
Și se numește PASSÉ COMPOSÉ.
Acum, s-ar putea să fi auzit de la Cursanți de franceză că aceasta este cea mai dificilă parte a limbii, dar credeți-mă, odată ce urmați aceste sfaturi și trucuri, o veți găsi cea mai ușoară și o veți putea traduce la fel ca prezentul dvs. simplu.
- Să începem cu REGULILE PENTRU PASSÉ COMPOSÉ.
- CONJUGATE AVOIR SAU ÊTRE ÎN TEMPUL ACTUAL CU PRONOMII SUBIECTULUI ȘI ADĂUGAȚI PARTICIPIUL PASAT. ie sub + être / avoir + participiu trecut + obiect. MAJORITATEA VERBELOR UTILIZAȚI AVOIR (85-90\%).
- TREBUIE SĂ ÎNVĂȚAȚI PARTICIPIILE PASTRELE VERBELOR IREGULARE.
- J „ai
- Tu as
- Il / Elle a
- Nous avons
- Vous avez
- Ils / Elles ont.
- Je suis
- Tu es
- Il / Elle est
- Nous sommes
- Vous êtes
- Ils / Elles sont
- Savoir – su
- Pouvoir – Pu
- Voir – vu
- Devoir – dû
- Boire – bu
- Lire – lu
- Venir – venu (în mod similar pentru devenir, tenir, revenir)
- Vouloir – voulu
- Connaître – connu
- Recevoir – reçu
- Falloir – fallu
- Ouvrir – ouvert (similar pentru couvrir, decouvrir)
- Offrir- offert
- Dire – dit
- Écrire – écrit
- Prendre – pris (similar pentru apprendre, comprendre)
- Mettre – mis
- Être – été
- Avoir – eu
- Naître – né
- Mi-am părăsit casa. Sau mi-am părăsit casa. Je suis parti ma maison. Dacă vorbitorul este feminin, atunci devine je suis partie ma maison.
- Am fost la școală sau a mers la școală: Nous sommes allés á l „école. De asemenea, poate fi Nous sommes allées á l „école, i f we are taking about femelles.
- Ea s-a uitat la televizor sau s-a uitat la televizor: Elle a regardé la télé.
- Au dormit sau au dormit: Ils ont dormi.
- Ai pus florile pe masa sau pui florile pe masă: Tu as mis les fleurs sur la table.
TREBUIE SĂ ÎNVĂȚAȚI LISTA VERBELOR CONJUGATE NUMAI CU ÊTRE. ȘI NU UITAȚI ACORDUL DE SUBIECT-PARTICIPIU.
Regula 1. Verbe regulate
Conjugarea AVOIR.
Conjugarea lui ÊTRE .
Acum asigurați-vă că cunoașteți bine aceste conjugări. Și atunci trebuie doar să adăugați participiul trecut.
Participiul trecut pentru verbele obișnuite :: –
verbe „er”: Eliminați „-er” și adăugați „é”.
verbe „ir”: Eliminați „-r”.
Verbe „re”: Eliminați „-re” și adăugați „u”.
De exemplu:
1. Am vorbit sau am vorbit = J „ai parlé.
2. Am terminat sau am terminat = Nous avons fini.
3. El a răspuns sau a răspuns = Il a repondu.
# Amintiți-vă că verbele obișnuite sunt conjugate cu AVOIR, cu excepția cazului în care sunt menționate în lista verbelor care iau ÊTRE.
Regula 2. Verbe neregulate.
The lista participiului trecut al verbelor neregulate este dată mai jos:
Regula 3. Verbe Être
Aceasta este o listă de verbe care folosesc être. Puteți să le învățați printr-un mnemonic.
DR MRS VANDER TRAMPP.
D descendre – descendu
R rentrer – rentré
M mourir – mort
R retourner – retourné
S sortir- sorti
V venir- venu
A aller- allé
N naître – né
D devenir – devenu
E entree – entré
R revenir- revenu
T tomber- tombé
R rester- resté
Un sositor – arrivé
M monter – monté
P passer – passé
P partir – parti
Acorduri cu être
Trebuie să ții cont de un lucru ori de câte ori folosești un participiu trecut cu être – participiul trecut trebuie să fie de acord cu subiectul. Adică, trebuie să adăugați „e” dacă subiectul este feminin.Dacă este pluralul masculin, adăugați „s” și dacă este pluralul feminin, adăugați „es ”.
Consultați aceste exemple pentru a învăța mai bine din rezumatele de mai sus.
Sper că informațiile vă ajută să vă îndepărtați îndoielile cu privire la passé composé și la utilizarea acestuia și vă întăresc conceptele.
Toate cele bune!
Au revoir.