Cel mai bun răspuns
Greu de identificat.
Mai întâi să știți că este un cuvânt care provine din SUA. De acolo, în funcție de cine întrebați, acestea par cele mai credibile (fără clasificare):
Teoria 1) Legată de „Okies”, argou pentru persoanele din Oklahoma / Texas panhandle în timpul „castronul de praf” din anii 1930. Multe deplasate, mulți au migrat, mai ales în California, fără nimic. Deci cerșitul = manipulare. „Panhandle” geografic este asociat cu o serie de state fără conotație cerșetorie, Florida, Virginia de Vest, Texas și OK, ceea ce face posibil mai ușor de adoptat în lexiconul american. Problemă cu teoria 1): cuvântul aparent apare pentru prima dată la mijlocul până la sfârșitul anilor 1800. Cu mult înainte de castronul de praf. înlăturând simultan cuvântul „originea, (numai după ce a plouat în sfârșit, desigur 😀).
Teoria 2) legată de„ căutarea după aur ”, a-la 1849-1850 California g grăbire veche. Momentul este corect, la fel ca și asemănarea imaginii, așezat aplecat întinzând o navă. Și o mulțime de participanți plini de speranță la aur au venit și au plecat fără nimic. Problemă cu teoria 2): de ce nu ar fi numită astfel de cerșetorie doar „panare”? Panele nu aveau mânere nu?
Teorie 3) O mână sau un vas întins pentru ca alții să le dea. mânerul unei cratițe. Ar fi putut apărea în orice moment. Problemă cu teoria 3): neimaginativă și, deși actul de cerșit poate arăta ca un mâner de cratiță, nu arată suficient pentru a se asigura că aceasta este originea.
Concluzie (numai a mea): această expresie a avut un apel intuitiv din cauza unei varietăți de factori independenți. Acest apel multi-factor este motivul pentru care a fost adoptată.
Răspuns
Verbul „a trage cu mâna” în sensul cerșetoriei provine din modul în care cerșetorii își întind mâna, ca mânerul unei tigaie.