Cel mai bun răspuns
Absolut! Este o parte critică a vocabularului hawaian. Este atât un salut (aloha mai -bine ați venit aici), cât și un rămas bun (aloha a hui hou – până ne întâlnim din nou) Este o modalitate de a-ți dori un bine la momentele zilei (aloha kakahiaka-bună dimineața, aloha auinalā-bine după-amiază, aloha ahiahi – bună seara) și este, de asemenea, cea mai puternică emoție asemănătoare iubirii. Are nenumărate utilizări și semnificații și poate fi folosit singur sau în combinație cu alte cuvinte. Dar, în ciuda numeroaselor sale utilizări și a varietății sale mari de semnificații, un lucru este valabil în fiecare situație, aloha este întotdeauna pozitiv, niciodată negativ. Aloha este mult mai mult decât un cuvânt, este o atitudine, un mod de viață, este întruchiparea a tot ceea ce este bun – iubire, compasiune, pace, bunătate, respect, onoare, vitejie, empatie și multe altele. Spiritul aloha este sentimentul intangibil al respectului și responsabilității față de sine, familie, comunitate, mediu, planetă și univers. Deci, pentru a răspunde la întrebarea dvs., da, hawaiienii nu numai că spun aloha, ci trăiesc și respiră aloha ca Ei bine.
Răspuns
Da, le spun de multe ori prietenilor mei de aici din Hawaii și celor din SUA contiguă nu pot să vorbesc pentru alți localnici hawaieni sau hawaiieni indigeni. Cu toate acestea, în lucrarea mea din ușă în ușă, spunându-mi rămas bun, doamnele hawaiene mă vor îmbrățișa și îmi vor îndrăgi Alohal. Mahalo me ke aloha pumehana.