În arabă, cuvântul salat, adică rugăciunea musulmană, a fost acolo înainte de Islam sau Islamul a introdus cuvântul?


Cel mai bun răspuns

Cuvântul este scris ca SALAT. Înseamnă comunicare sau a fi în starea de comunicare cu Dumnezeu. Cuvântul este un cuvânt arab. AT&T s-ar numi Shirkatul MwaSalat, adică Compania de comunicații.

Dar când cuvântul SALAT este la sfârșitul unei propoziții, este scris în continuare SALAT, dar pronunțat ca SALAH.

Islamul a introdus nimic nou prin intermediul tipurilor de închinare. Susține vehement că nu este o religie nouă, dar a fost aceeași religie a lui Adam și a Evei; și era aceeași religie a lui Ibrahim, Musa și Isa. Prin urmare, nu a existat niciun motiv pentru a introduce ceva nou. Islamul a înlăturat ceea ce a fost adăugat artificial și a restabilit ceea ce a fost uitat.

Deci, da, SALAT a fost practicat înainte de Mohammad, la fel ca postul, pelerinajul și Zakat.

Răspuns

Cuvântul „Salat” (de asemenea, transliterat ca „Salah”) a existat înainte de era lui Mahomed. Cuvântul folosit pentru a fi scris în acea epocă ca „صلوٰة” (ṣlwt), scris de obicei în script Kufic . Această ortografie arabă clasică a „صلوٰة” (ṣlwt) este o logogramă bazată pe „ܨܠܘܬ” (ṣlwṯ) siriac clasic. Ulterior, ortografia a fost schimbată pentru a fi scris „صلاة” (ṣlṣt). Ortografia clasică scrie un Wāw (و) în loc de ʾAlif (ا). Pronunțiile pentru ambele ortografii sunt aceleași – „ṣalāh”. Așadar, pentru a răspunde la întrebarea dvs., cuvântul a existat înainte de era lui Mahomed și provine din aramaica siriacă.

Cuvântul este folosit și astăzi în aramaica modernă în comunitățile creștine ortodoxe. Iată un exemplu care folosește atât arabul, cât și aramaica în titlu:

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *