Cel mai bun răspuns
Am trăit în continuare în Praga în ultimii 10 ani.
I ar spune că nivelul general al limbii engleze se îmbunătățește cu siguranță. Cu siguranță, majoritatea restaurantelor și locurilor turistice din Praga 1 (orașul vechi) vor avea personal care vorbește foarte bine engleza. Odată ce te îndepărtezi de centrul orașului în cartiere, abilitățile de engleză vor deveni semnificativ mai slabe.
Din experiența mea, cele mai provocatoare locuri sunt magazinul alimentar (unde mulți dintre lucrători nu sunt nici măcar cehi !), mașini de spălat, birouri guvernamentale (utilități, poștă etc.) și magazine locale (adică non-turistice).
În general, tinerii (0) vor avea suficientă limbă engleză pentru a vă oferi indicații sau să vă ajute într-un mod simplu. Cu cât persoana este mai în vârstă, cu atât este mai puțin probabil să vorbească engleza.
În rezumat, în calitate de turist nu veți întâmpina multe probleme. Ca expat, cu siguranță veți avea provocările voastre. Am avut întotdeauna o persoană cehă pe apelare rapidă care să ajute la traducerea în situații dificile.
Răspuns
Din experiența mea, majoritatea localnicilor din Praga vorbesc engleză, dar cei născuți după căderea comunismului sunt mai predispuși să vorbească engleza, deoarece înainte de Revoluția Velvet au învățat rusa ca a doua limbă la școală.
Dacă rămâi cu activitățile și locațiile mai turistice, atunci oamenii din aceste locații vor vorbi de obicei engleza . Veți găsi, de asemenea, multe semne în limba engleză, iar restaurantele au traduceri în engleză în meniu sau meniuri în limba engleză la cerere.
Dacă vă aventurați să ieșiți din Old Towne Square, vorbitorii de limba engleză vor fi mai puțin obișnuiți și dacă îndreptați-vă către o altă zonă cehă, cum ar fi Cesky Krumlov, Sedlec, Kutna Hora, etc.