Cel mai bun răspuns
1. Puteți înregistra un contează-le complet în limba engleză, precum și gestionează majoritatea sarcinilor legate de cont. Există un formular de înregistrare diferit pentru clienții din străinătate și pentru cei care locuiesc în Japonia.
Restul site-ului este disponibil doar în japoneză, dar orice browser modern, împreună cu suplimentul de traducere automată adecvat, pot convertiți limba site-ului în engleză sau orice doriți.
Pentru a găsi linkurile și informațiile necesare în limba engleză despre traducerea automată, consultați acest link: http://www.kachi.jp/rakuten-co-jp-japan-in-english-the-easy-guide/
2. Din păcate, doar unii dintre vânzători acceptă livrarea internațională. Utilizați acest link pentru a căuta produse din gama acestor vânzători: http://event.rakuten.co.jp/borderless/?l-id=top\_normal\_menu\_scene06
I am observat, de asemenea, că Global Rakuten se face publicitate ca versiune internațională a Rakuten japonez. Dar realitatea este că conținutul produsului este foarte diferit. Fără niciunul dintre lucrurile japoneze curioase =) Sper că acest lucru vă va ajuta!
Răspundeți
Majoritatea, dacă nu toate serviciile Rakuten Japan (site-ul de cumpărături) sunt doar în japoneză. Pagina de autentificare poate fi afișată în limba engleză.
Rakuten, întrucât o companie este în curs de internaționalizare uriașă, inclusiv transformarea limbii oficiale interne de afaceri în engleză. S-ar putea să sperați să vedeți în curând mai multe modificări. Chiar și pagina lor de înscriere bancară este acum în engleză parțială.