Cel mai bun răspuns
În celulele procariote, ribozomii se găsesc în citosol.
În celulele eucariote, ribozomii se găsesc liber în citosol sau legat de suprafața exterioară a membranei atât a reticulului endoplasmatic aspru, cât și a anvelopei nucleare (o mulțime de oameni uită de ribozomi legați de membrana exterioară a anvelopei nucleare).
PS: Este posibil ca ribozomii să fie și în nucleu (cele două subunități ale acestora sunt sintetizate acolo, în nucleol și există o oarecare logică și dovezi de traducere nucleară), dar această idee este speculativă și foarte probabil incorectă. Nu l-am urmat, așa că nu pot spune.
Răspuns
Ribozomii se găsesc plutind liber în citoplasma celulelor procariote și eucariote. Cu toate acestea, ribozomii se adună mai ales pe reticulul endoplasmatic aspru din celulele eucariote. Nu sunt mult mai departe de nucleul în care copii ale ADN-ului sunt transcrise în ARN, trimise din nucleu către ribozomi. La o apropiere atât de apropiată, reticulul endoplasmatic dur este în esență o fabrică de aminoacizi și, prin urmare, proteine care trebuie fabricate.