Bästa svaret
Finns det nog inte rätt ord för den här frågan. Naturligtvis finns det det har sagts, skrivits och förstått.
Den verkliga frågan är dock: ”Är asker erkänt som ett grammatiskt korrekt ord?” Och för att ställa frågor, ”På vilka språk erkänns ordet askare?”
Svaret i två delar är helt enkelt ja och ja. Asker är en del av engelska, danska, turkiska, gamla svenska, norska och Krim-språk. Det har en mängd olika betydelser bland dessa språk, allt från ”en som ställer frågor” på engelska till ”soldat” på Krim.
Du är en fråga av frågor.
Skål 🙂
Svar
De andra svaren på frågan är i allmänhet korrekta. Jag vill helt enkelt betona en viktig skillnad mellan verben fråga och fråga som inte har förklarats.
Ibland förklaras skillnaden mellan två ord av sammanhang – de situationer där ett ord används. Båda fråga och ställa involverar en konversation där en person får information på från en annan person genom att prata. Med andra ord är semantik (betydelse) väldigt lika. -kontext där de två orden används kommer dock att vara mycket olika. Den största skillnaden här är i förhållandet mellan människorna som pratar.
Om jag frågar om en bilolycka du var i, det beror på att vårt förhållande är lika, vänligt eller positivt. Jag litar förmodligen på dig eller vill hjälpa dig.
Om jag fråga dig, det beror dock på att vårt förhållande är ojämnt. Jag kanske har myndighet över dig. Jag tror kanske att du ljuger för mig.
Ett bra exempel av fråga används på journalistisk engelska. Det är OK om polisen frågar dig om något, men om de fråga du, du förmodligen hålls kvar och är underkastad deras auktoritet. (källa: CNN)
Verbet fråga är associerad med polisen och rättssystemet. Du kommer ofta se fråga i tidningsberättelser om brott. Fråga används också i många olika typer av övertygande och akademiskt skrivande. Till exempel kan en forskare fråga en populär teori. Fråga används mycket mer, är ett neutralt ord (bara ett försök att få lite information ) och helt enkelt inte har en stark koppling till makt, auktoritet, lag, fakta och sanning.
Om engelska inte är ditt första språk, köp en bra tvåspråkig ordbok (Oxford-serien är min favorit ) publiceras i DITT LAND och skrivs ut för talare på ditt språk som lär sig engelska. Läs posten för fråga och lägg märke till att den bra ordboken innehåller information om hur ordet är använd. Om det till exempel används i medicin kan du se MED eller en liknande förkortning i posten för det ordet. Dessa noteringar finns för att hjälpa människor att välja rätt ord för situationen.