Bästa svaret
Ordet ‘stolt’ finns inte på engelska. Det är indianiserad engelska.
Det finns två ord på engelska, stolt som adjektiv och ”stolt” som adverb.
Ordet ”stolt” är resultatet av indianisering av Engelska. Det finns ett ord ghamand (ego) på hindi och det finns en mer ord ghamandi (egoist). För att ge en parallell och bekväm sträcka till ordet stolt, gav de ett nytt indianiserat ord stolthet vilket motsvarar ghamandi . Det är intressant, eller hur? Men det är inte acceptabelt på engelska. Det kan tas som Hinglish.
En mycket berömd indisk författare, Mulk Raj Anand, gav ett intressant indiskt engelska ord för hookah , en pipa som används för att röka tobak. Han myntade ordet hubble-bubble för hookah på grund av ljudet det skapar . Detta ord ingick senare i Advanced Learners Dictionary.
Svar
Den ursprungliga frågan ber om * andra ord som * det givna ordet.
Som påpekats av andra, detta är fel ordformation: ”stolt” existerar inte. Substantivet är ”stolthet”, och det korrekta adjektivet är ”stolt”.
De flesta indiska talare använder ordet i negativ bemärkelse av ”arrogant”, där ”stolt” ges den positiva innebörden av ”med rätta stolt över något bra”.
Några andra ord med denna negativa nyans av betydelse är: stolt, inhägnad, självviktig, åsiktsfull, egoistisk, full av sig själv, ansträngande, fåfäng, snobbig.