Bästa svaret
Rad är förkortning för radikalt. En av definitionerna av ”radikal” hänför sig till innovation och ”avvikelse från tradition” ergo. Det är något nytt, fräscht, spännande snarare än mer av samma saker som har kommit tidigare. På grund av detta användes ”radikala” ofta för att beskriva något spännande eller banbrytande.
Jag föreställer mig att detta började med heroiska och galna forskare från tidig massafiktion och radiodrama som ”radikal” skulle ha varit en sällan sett ord som gav ett intryck av utbildning till karaktären som talade det vid den tiden. Även om jag inte har bevis på detta.
Att gå från ”radikal” till ”rad” är ett enkelt steg eftersom subtraktion är den vanligaste formen för språkutveckling som finns.
Jag föreställer mig att utvecklingen gick så här:
”Detta är en radikal utveckling (bland annat ordlig kommentar).”
”Det är radikalt.”
”Det är rad! ”
“ Rad! ”
Svar
För att lägga till de tidigare svaren kommer ordets fullständiga form,” radikal ”, från Latinska radix = rot. Strikt betyder det ”att återgå till den ursprungliga traditionen eller kärnvärdena”. Det har nu i stor utsträckning förskjutit sin betydelse för att beteckna en avvikelse från traditionen. Men om den ”radikala” representerar en avvikelse från nuvarande anpassning, kan det i vissa fall vara en återgång till roten eller den ursprungliga traditionen. ”Radix” var källan till det engelska ordet ”rädisa”
Så om du känner att en utveckling inte är revolutionerande nog, du kan säga: “det är inte riktigt rad, men det är rad ish .”