Italienska (språk): Vad är skillnaden mellan ' belissimo ' och ' bellissimo '?


Bästa svaret

Gemination.

Men belissimo är inte ett ord på italienska; endast bellissimo är.

Det finns ordpar på italienska och några andra språk där den enda fonetiska skillnaden är att man har en enda konsonant och den andra där den fördubblas eller ädelstenar. I sådana ordpar är de berörda orden helt olika i betydelse. Äkta exempel på italienska inkluderar: fato ”öde” och fatto ”gjort”, och pala ”spade” och palla ”boll”. I praktiska termer, med geminerade konsonanter, hålls konsonantförslutningen under en längre tid, och längden på föregående vokal kan också hjälpa till att uppfatta denna skillnad från dess icke-geminerade motsvarighet. I vilken utsträckning någon av dessa segmentförlängningar görs i sådana ord tenderar att variera beroende på talarens dialekt.

Svar

Bellissimo betyder väldigt vackert. Belissimo är inte ett ord på italienska.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *