Bästa svaret
I indonesisk ordbok (Kamus Besar Bahasa Indonesia / KBBI) har piket två betydelser: piket / pi · ket / / pikét / 1 n kelompok atau regu yang melakukan tugas jaga siang atau malam hari (biasanya dalam kesatuan militer, rumah sakit, kantor, dan sebagainya); 2 menjalankan tugas piket
Det har mer eller mindre samma definition när du skriver ”picket” på engelska. Även om ordet har mer betydelse än ”piket” på indonesiskt språk.
Picket: en soldat eller ett soldatparti som utför en viss plikt.
Så jag tror det är säkert att säga att piket på Bahasa Indonesia, är detsamma som picket på engelska.
Svar
Piket på indonesiska avser handlingar baserade på tur, picket på engelska, nära skiftbaserade sak. Du behöver helt enkelt inte göra sakerna om det inte är din picket / shift.
Piket malam untuk perawat – Nattvakt för sjuksköterskorna.
Piket membersihkan ruangan – Rengöring av rum / skift.