Bästa svaret
Arg: När du känner dig eländig på grund av brist på något och du tillskriver orsaken till din elände till något externt som ett klagande strategi. Istället för att komma överens med ditt parti bestämmer du dig för att skylla på något i omvärlden för att tillfälligt befria dig från de negativa känslor du känner för att du inte har X.
Till exempel: En person som uppfattar sig själv som oattraktiv kan känna förbittring mot en person som hon uppfattar som attraktiv. Istället för att försöka göra det bästa av de egenskaper hon fick, bestämmer hon sig för att bli frustrerad och bitter över vem hon uppfattar är attraktiv. Hon kan sluta skylla på universum / evolution / etc. och fortsätt att göra hennes sår fester. Motvilja är en återvändsgränd – allt det gör är att du välter i negativitet och elände och det ger ingen lösning för vad du tror att dina problem är. Jag är inte säker på var jag hörde det här citatet, men det fångar meningslöshetens förbittring perfekt: ”Oro är som att ta gift och förvänta sig att den andra personen dör.”
Motsatsen till förbittring – och det bästa alternativet till det – är att motstå frestelsen att skylla på något yttre för ditt eget lidande eller upplevda underskott. Det betyder att oavsett hur olyckligt / karigt / eländigt ditt liv blir kan du inte ge efter för svaghet och bestämma att ”Om bara detta hände mig då …” eller ”Livet är så orättvist för att den här personen som inte ens är så smart uppnådde detta …” Istället för att fortsätta att tända din elände genom att jämföra dig själv med andra / jämföra det förflutna med nuet osv., bestäm att dessa tankeövningar orsakar onödiga ansträngning och emotionell utmattning som inte gör något för att främja dig själv och gör allt för att hämma dina förmågor. Att vägra att ta tillflykt i förbittring innebär att komma överens med en värld som i sig är obalanserad och ofullkomlig och att bestämma att mäta lycka inte utifrån det som du saknar utan genom vad du kan göra med de saker du redan har.
Svar
Nietzsche använder förbittring. Inte förbittring. Så enkelt: att återfinna en passion efter det faktum uppnår inte mycket mer än att försvaga bekräftelsen i våra liv genom ständiga nya upplevelser.
För att svara på din fråga … motsatsen till regentens ilska, är förbittring ofta Rättvisa i Helenistisk mening