Bästa svaret
Det här är knepigt. I både USA och Storbritannien har ”ganska” sin ordboksbetydelse, i linje med ”helt” eller nästan helt, nästan helt, märkbart eller betydligt. Är du med mig? Om jag säger ”Hans ansikte var ganska rött” betyder det väldigt rött, nästan så rött som det kunde vara. Om chefen säger, ”Jag ser att du inte är helt klar”, menar han att det ”lite mer arbete att göra.
Här är kurvkulan: I Storbritannien gillar de att använda” ganska ”Med mild ironi. Om någon från England frågar mig, ”Är du helt klar med att förklara?” det kan signalera att jag tar för lång tid eller är för noga (möjligen bra feedback). Så: Om ”ganska” har sin enkla betydelse betyder ”ganska lång tid” mycket lång tid, en betydligt lång tid, inte längsta tid som du hade förväntat dig men nästan längst. Med detta sagt bör du vara vaken mot någon som använder ”ganska” ironiskt eller med andra konsekvenser som drivs av kontext.
Svar
har ingen exakt mening, det är en fråga om åsikt. Det beror på vad du väntar på. Om du väntar på en buss på en kall gata, är 15 minuter ”ganska lång tid” om du väntar på en tentamen resultat, du förväntar dig att det kommer att ta tid så att det inte verkar så dåligt.
”Ganska lång tid” är vad du än tycker länge.
(Naturligtvis är detta den brittiska engelska betydelsen av ganska, vilket indikerar en starkare åsikt än vad den verkar i början)