Bästa svaret
Det franska adjektivet pathétique har en primär betydelse av ” känslomässigt rörande, särskilt genom demonstration eller framkallande av lidande. ” Enligt min Merriam-Webster-ordbok gäller denna definition också det engelska ordet ”patetiskt”, även om jag nästan aldrig har hört att det används på det sättet. Pathétique betyder inte ”patetiskt” i de sinnen som är vanligast på amerikansk engelska – ”ynkligt otillräcklig eller underlägsen” och ”absurd eller skrattretande”.
Svar
Sammanfattning från artikeln från Wang, Ke, ”Beethoven and the Aesthetic of the Pathetic” (2016). Firandet av grundutbildningen. Paper 523. ”Beethoven and the Estetic of the Pathetic” av Ke Wang
Från 1795 till 1822 skrev Ludwig van Beethoven 32 pianosonater. Dessa sonater påverkades av effekterna av Haydn och Mozart. Sonata-genren såg stora förändringar under Beethovens liv, varav några kan förstås självbiografiskt. Beethovens Grande Piano Sonata in C Minor, Op. 13 ”Pathetique” (1798-99), i tre satser, tillägnades prins Carl von Lichnowsky och var det kulminerande arbetet i Beethovens tidiga kompositionstid. Sturm und Drang – eller ”Storm och stress” – är en estetik från 1700-talet rörelse med litterärt ursprung; Goethe och Friedrich Schiller var två av dess huvudrepresentanter. I österrik-germansk musik efter 1750-talet manifesterades estetiken Sturm und Drang i musikaliska skildringar av våldsamma, dramatiska och känslomässiga förändringar samt ökad tillit till det mindre läget. I kompositörernas händer ledde denna estetik till formella innovationer, som krävdes av den ökade intensiteten, subjektiviteten och fokuset på självuttryck.
Denna uppsats frågar hur form och estetik hos ”Pathetique” kan förstås som ett uttryck – även om något avlägsnat – av Sturm und Drang estetiken och retoriken, som hade tagit tag i det österrikisk-germanska litterära och musikaliska landskapet några decennier tidigare. Med hjälp av stipendium om Beethovens pianosonater och Sturm und Drang undersöker jag estetiken i ”Pathetique” som ett musikaliskt svar i en tid som fortfarande berördes genom inverkan av Sturm und Drang , trots de politiska omvälvningar som hade tagit centrum i loppet av den franska revolutionen.