Bästa svaret
“Bid Adieu” —— Frasen är i huvudsak en kombination av två ord: 1) “bud”, & 2), “adieu” . Det krävs att vi först har en individuell behandling av vart och ett av dessa ord och för det andra deras studie i kombination. Det moderna engelska ordet ”Bid” har sitt ursprung från germanska och gamla engelska ”beodan”, ”ask”, ”offer”, ”command”. “BID” är BRA och VERB båda och används därefter. Formen ”BID” används i nutid och den behåller samma form som förflutet och som förflutet particip. Därefter har ordet ”ADIEU” sitt ursprung från gamla franska a till + Dieu Gud; därifrån övergick den till mellanengelska, och därefter fortsatte den att användas på modern engelska, i sin befintliga form: ”ADIEU”. Ordet ”ADIEU” är interjektion och substantiv. Som singularnummer är det “ADIEU”. Som plural används den som “ADIEUS” eller “ADIEUX”. Ordet hänvisar till ”A Goodbye”. Till exempel, om Jeetendra och Sarvan säger adjö till Mahendra, säger de adjö till Mahendra. Om du bjuder dem godnatt säger du godnatt till dem. “ADIEU” betyder samma som adjö. Betydelsen av ”Bid Adieu” blir uppenbar först när den ses som en fras eller som en kombination av ord och därmed förmedlar förslaget att: En person säger adjö till en annan person. Det bör dock nämnas här att ”BID ADIEU” betraktas som gammaldags på modern engelska. Dess förekomst vid användning är främst som ett litterärt uttryck, inte vanligt.
Svar
Adieu är franska för adjö . Ordet adieu kommer från frasen ”à dieu vous commant”, som på franska betyder ”Jag ber dig till Gud.”
Frasen Bud Adieu används antingen formellt för att säga adjö eller som ett lätthjärtat och flippant sätt eller som beskriver att klippa ut något ur ens liv.
”Jag bjuder dig adieu” är mer formellt än att säga ”hejdå” och används sällan som en direkt ersättning.