Bästa svaret
Detta är en av de frågor som kräver att vissa detaljer ska besvaras.
Den första bibeln; Vilken? Det finns flera.
Bibeln är en samling böcker som samlar grunden för judendomen och kristendomen, två systerreligioner och till viss del rivaler.
The The Hebreiska bibeln, kallad Gamla testamentet av kristna, består av 24 böcker skrivna på hebreiska och arameiska. I judendomen är dessa böcker uppdelade i tre grupper, nämligen: Torah, eller lag, som omfattar de fem böcker som tillskrivs Moses (därav dess grekiska namn Pentateuch vilket betyder fem rullar), Neviim eller profeterna som inkluderar de böcker som kristna kallar historiska (Joshua, domare, Samuel och kungar) och de som kallar profetiska (de stora profeterna; Jesaja, Jeremia och Hesekiel tillsammans med de mindre profeterna; Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Mika, Nahum, Habakkuk, Sefanja, Haggai , Sakarja och Malaki), slutligen finns det Ketuvim eller Writings, som inkluderar både profetiska verk som Daniel, litterära verk som Ruth och poetiska verk som Psalms tillsammans med andra. Denna samling bildades gradvis från Torah, som började skrivas på 800-talet f.Kr. C. och det avslutades i persisk tid, det vill säga på 500-talet f.Kr. C., om inte senare under grekiskt styre. Samtidigt lades till de andra texterna som redan under Jesu tid erkändes som inspirerade av Gud. Det antas att böckerna i den hebreiska bibeln valdes på ett definitivt, kanoniskt sätt av forskarna vid Yavné-akademin mot år 90 i vår tid, även om den rabbinska traditionen i Talmud går tillbaka till det fjärde århundradet f.Kr. . C. Akrostiken i Torah, Neviim och Ketuvim gav ordet Tanakh (TNK) som är det nästan officiella namnet på den hebreiska bibeln.
Det fanns andra texter som inte ingick i denna samling, även om Några erkände honom som hans auktoritet, bland dessa Tobits och Judiths böcker, Mackabéerna och den kyrkliga; Dessa införlivades i den version som användes i diasporan, skriven på grekiska och känd som De sjuttio, av en legend som tillskrev sitt ursprung till sjuttiotvå judar. Rabbinerna kände inte igen dem som inspirerade, men vissa kristna gjorde det. Andra texter fanns inte i någon version, grekiska eller hebreiska, och är kända som Apocrypha, ett grekiskt ord som betyder dolt , men senare kom det att betyda falskt .
Den första upplagan av denna hebreiska bibel är inte bevarad. Det är emellertid känt att det existerade i slutet av det första århundradet, när den apokryfiska boken Esdras (inte förväxlas med Esdrasen som finns i Bibeln) nämner ”de 24 böckerna”. De äldsta exemplar av denna bibel är Aleppo Codex, skriven 920 e.Kr. C. och Leningrad-koden, från år 1008. Fragment av böckerna finns redan i Qumran-biblioteket från 1000-talet.
Samariterna, en grupp som anser sig vara de sista ättlingarna till israeliterna. , de har som bibel bara Torah; kopian de äger, kallad Abisha Scroll, är förmodligen från Josuas tid, men är faktiskt från slutet av medeltiden.
Kristna ärvde den hebreiska bibeln, eftersom de uppstod som en judisk sekt, och de snart lagt till sina egna skrifter till vad de kallade Nya testamentet. Det finns 27 böcker uppdelade i fyra evangelier (Matteus, Markus, Lukas och Johannes) som berättar om Jesu liv ur de troendes synvinkel i olika versioner som ibland sammanfaller och ibland inte håller med, en historisk bok som heter Apostlagärningarna eller Apostlagärningarna. som berättar om kristendomen, med huvudsakligen fokus på Paulus resor, Paulus egna brev, de äldsta från ungefär tjugo år efter Jesu död, andra brev tillskrivna Paulus men senare och brev från Peter, Juan, Santiago och Judas. Den sista boken, kallad Apocalypse or Revelation, anses vara Johannes verk och anses vara skriven i AD 96. C. länge erkändes det inte av alla kristna som inspirerade av Gud.
Den kristna bibeln består alltså av Gamla testamentet och Nya testamentet. Testamentet här gäller för förbund eller förbund. Guds gamla med Israels folk och Guds nya med hela mänskligheten genom Jesus, som de kallar den smorde kungen eller Kristus.
De olika kristna kyrkorna gick med på att erkänna som en del från Bibeln till 24 hebreiska böcker och de 27 kristna böckerna, men vissa införlivade andra böcker i Gamla testamentet. Katoliken och de ortodoxa lade till exempel till böckerna i De sjuttio. Den etiopiska gick längre och lade till flera apokryfer. Protestantiska kyrkor känner bara igen böckerna från Tanakh.
Den äldsta kristna bibeln, Gamla och Nya testamentet, är från 4: e århundradet och är känd som Vatikankodeksen, men den fanns inte förrän på 1400-talet. Denna kopia verkar vara en av de femtio som kejsaren Konstantin beordrade forskaren Eusebius att ha skrivit för kyrkan Konstantinopel. Tillsammans med Vatikankodeksen finns Sinaitic Codex, som går från samma tid men hade glömts fram till 1800-talet när den upptäcktes i klostret Santa Catalina på berget Sinai. Gamla testamentet är inte komplett, löv gick förlorade och det lägger till två apokryfiska böcker till Nya testamentet. Båda är skrivna på grekiska.
Naturligtvis finns det hela Nya testamentets böcker och fragment från tidigare århundraden. Det äldsta är ett fragment av evangeliet enligt Lukas som går från 175 till 250 i vår tid. Chester Beatty papyri innehåller nästan hela Nya testamentet och är från år 200.
När det gäller den latinska versionen av hela Bibeln är den äldsta som bevaras från år 700, Codex Amiatino från norra England. Lösa böcker finns från år 350 för de fyra evangelierna, Codex Versellensi, vars text delvis föregår Vulgata i Saint Jerome.
Sammanfattande. Den första Tanach är från 1: a århundradet, men den äldsta fullständiga kopian är från 10-talet. Den första kristna bibeln är från 3: e århundradet, men den äldsta kopian är från 4: e århundradet.
Svar
“Bibeln” är en term från det grekiska ordet βιβλίον (biblíon), vilket betyder ”bläddra”, ”papyrus” eller ”Bok”, och från det grekiska uttrycket τὰ βιβλία τὰ ἅγια (ta biblía ta hágia), som betyder ”de heliga böckerna”. I verkligheten är det alltså inte en bok utan en uppsättning av 66 eller 73 böcker, beroende på vilken gren av kristendomen som anses. Som du förväntar dig var alla dessa böcker inte skrivna samtidigt. Tvärtom var de så under en mycket lång period på mellan 15 och 16 århundraden. På detta sätt kunde Bibeln som sådan inte betraktas som fullständig förrän efter att den senaste boken skrevs, som var Apocalypse ca. 95–96 e.Kr. I så fall kan vi säga för förenklat att vad som helst som var den första kopian av Bibeln, som snarare skulle ha varit en samling av rullar och papyri, måste dateras tidigast i slutet av s. I D.C.
Det finns emellertid också ämnet för Bibelns kanon. Just Uppenbarelseboken var den sista som erkändes som en del av den, och detta var inte förrän i slutet av s. III D.C. även om det var ”officiellt” även i råden i Hippo och Carthage (393 och 397 år, även om termen ”kanon” inte användes). Så utifrån det skulle den första bibeln dateras tidigast i slutet av s. III.
Sådan den första bibeln, i alla fall, förstås som den första som har beväpnats med både Gamla och Nya testamentets böcker, går förlorad i bästa fall eller är troligtvis att den inte längre finns. Vi vet inte heller var den skapades; om något kan vi tänka att någonstans där det fanns forskare om dessa heliga böcker, men då var de geografiska möjligheterna redan ganska breda.
Nu är det första fullständiga manuskriptet i Nya testamentet Codex Sinaiticus som dateras från s. IV A.D., och tros ha skrivits i Egypten.
Till allt detta har jag inte nämnt Gamla testamentet eller judiska Tanakh-delen eftersom det i sig inte utgör den kristna bibeln; så för att förstå det som sådant insisterar jag på att detta bara kan hända när Nya testamentet dyker upp. Annars började naturligtvis Gamla testamentet skapas långt före Nya testamentet. Men i alla fall är den äldsta texten, som också innehåller en del av Gamla testamentet (och några apokryfiska böcker), Codex Sinaiticus.