Bästa svaret
De ”förvaras” i de överlevande manuskriptkopior som vi har idag.
Låt oss förklara jag målar en bild åt dig. En författare publicerade det som har blivit känt som annullerna i Rom omkring 114 e.Kr.. Att döma av hänvisningar till detta verk från andra författare är den första direkta hänvisningen till Tacitus som författare till detta arbete 100 år efter att de skrevs, av Tertullian.
Våra tidigaste kopior av Tacitus annaler är kopior av exemplar som är 800 år äldre än när han skrev. Om jag inte har fel finns det bara tre exemplar.
Däremot har vi i Nya testamentet över 5800 antika grekiska manuskript, 10 000 antika latinska manuskript och över 9300 andra antika manuskript från andra översättningar (inklusive Syriska, slaviska, gotiska, etiopiska, koptiska och armeniska).
Vårt tidigaste fullständiga Nya testamente dateras till 330 – 360 e.Kr. i Codex Sinaiticus. Codex Vaticanus är lite äldre och är nästan en komplett kopia av Nya testamentet. Båda inkluderar också Gamla testamentet på grekiska.
Det äldsta kvarvarande manuskriptet från Nya testamentet är väldigt litet, med cirka 3 verser av Johannesevangeliet på vardera sidan och dateras till cirka 125 e.Kr..
Den mest bevisade delen av Nya testamentet i de överlevande manuskripten är evangelierna, följt av Paulus brev. Vi har ett nästan fullständigt Johannesevangelium som går till cirka 200 e.Kr. och det finns fler och andra.
Poängen är detta: Om du kan lita på tre exemplar som tagits bort 800 år från Tacitus originalverk. , kan du definitivt lita på Nya testamentet, där vi har ett fullständigt verk mindre än 275 år från det att de senaste böckerna skrevs, och omkring 340 år från Paulus och Jakobs tidigaste brev. Vi har tidigare kopior av Paulus brev, som också dateras till omkring 200 e.Kr..
Plus, som har nämnts i andra svar, har vi över 36 000 citat från Nya testamentet av tidiga kyrkofäder.
Så var är de ursprungliga orden i Nya testamentet? I de överlevande exemplar av Nya testamentet som används för våra moderna översättningar. Textkritiker måste siktas igenom men vi kan komma till vad de ursprungliga manuskripten sade med en grad av noggrannhet till över 99\%. Och 1\% ändrar inte någon av kristendommens kardinaldoktriner (eftersom ingen grundläggande doktrin finns i bara en misstänkt vers).
Och dessa ifrågasätter definitivt inte någon av den historiska giltigheten. i Nya testamentet, särskilt Jesu uppståndelse.
Googling om de äldsta Nya testamentets manuskript ger dig mer information om du behöver det. Om att namnge Tacitus som författare till Annullerna, se Tektonics.org Bibelns apologetik och utbildning
Svar
Vi har ett antal manuskript. Vi har både papyrus och digitala kopior.
Här är en intervju med Dr. Daniel Wallace som är expert på dessa områden:
Hur många NT-manuskript känner vi till?
När det gäller grekiska manuskript har över 5800 katalogiserats. Nya testamentet översattes tidigt till flera andra språk, till exempel latin, koptisk, syrisk, armenisk, georgisk, gotisk etc. Det totala antalet av dessa versionsvittnen har ännu inte räknats, men det räknas verkligen i tiotalet tusentals.
Samtidigt bör det påpekas att de flesta av våra manuskript kommer från andra millenniet e.Kr., och de flesta av våra manuskript inkluderar inte hela Nya testamentet. Ett fragment av bara en vers eller två räknas fortfarande som ett manuskript. Och ändå är medelstorleken för ett NT-manuskript mer än 450 sidor.
I andra änden av datapolen finns citaten av NT av kyrkofäder. Hittills har mer än en miljon citat från kyrkofäderna skrivits av NT. Dessa fäder kommer redan i slutet av första århundradet ända till medeltiden.
Fram till slutet av 2011 skulle följande vara svaret: Ett papyrusfragment som satt i obearbetade forntida dokument vid John Rylands Library of Manchester University, England, är sannolikt det tidigaste NT-dokument som man känner till idag. Känd som P52 eller Papyrus 52, har detta skrot av papyrus John 18: 31-33 på ena sidan och John 18: 37-38 å andra sidan.
Det upptäcktes 1934 av CH Roberts. Han skickade fotografier av den till de tre ledande papyrologerna i Europa och fick sin bedömning av datumet – var och en sa att det var senast 150 e.Kr. och så tidigt som 100 e.Kr. En fjärde papyrolog trodde att det kunde vara från 90-talet. Sedan upptäckten av detta manuskript har så många som elva NT-papyrier från andra århundradet upptäckts.
Den 1 februari 2012 tillkännagav jag i en debatt med Dr.Bart Ehrman vid UNC Chapel Hill, att så många som sex andra papyrier från andra århundradet nyligen hade upptäckts. Alla är fragmentariska och har bara ett blad eller en del av ett blad. En av dem konkurrerar med datumet för P52, ett fragment från Lukes Gospel. Men det viktigaste fyndet var ett fragment från Markusevangeliet, som en ledande paleograf har daterat till det första århundradet!
Källa: En intervju med Daniel B. Wallace om Nya testamentets manuskript
Detta påpekar att vi har fler exemplar av bibelmanuskript än vad vi har för något annat historiskt, filosofiskt eller litterärt arbete som vi alla litar på.