Bästa svaret
”Rang-rez” är ett persiskt ord som betyder färgare. Term används ofta i Sufi-sånger.
I Sufi-tradition uppmanas efterföljaren att vara en gudälskande person istället för att vara gudfruktig. Gud betraktas som Piya, älskare, Premi och efterföljare är Premika, Sajani etc. På denna väg i Milano eller union, skulle Guru hjälpa. Denna guru hänvisas till olika namn beroende på sammanhanget, t.ex. Rangrez, Saaqi etc. Så det är Rangrez som skulle färga (genom att ge sann kunskap) din tyg ( sinne) på ett sådant sätt att Piya (Gud) skulle imponera på dig. På samma sätt ger Saaqi en Jaam eller alkohol (igen kunskap) för att vara fri från världsliga önskningar och du skulle äntligen gå Milanos väg.
Hör nu låtar ur detta perspektiv, du skulle hitta helt olika innebörd.
Svara
”Rangrez” eller målaren med enkla ord. men inte en vanlig. Han är någon som inte målar väggar / dukar utan snarare färgar själen och sinnet, han färgar miljön runt sig själv som han vill.
Därför används detta ord i flera sammanhang: # någon med vilken man har ett mycket starkt emotionellt band # någon som man delar en romantisk relation med # många gånger är det vanligt att tala till gud. kommer nu till frågan, dvs varför är det känt. Bara för att det hjälper författaren genom att tillhandahålla ett ord med ett ord för att skildra ett mycket starkt och intensivt band.