Bästa svaret
Saint Monica 331 e.Kr. hon föddes i det tidigare nämnda datumet. Känd som Monica of Hippo är Saint Augustines Mother. Anses av många som ett lämpligt val för rollen. I sanning är de ingen skyddshelgon eller Saint of Patience, Job of the Old Testament skulle vara i gång. Vi har många Exempel på helgon av förståelse, tolerans, acceptans men inte en för tålamod.
Svar
Tålamod anses inte vara en av de fyra kardinaldygderna, som ibland uttrycks som rättvisa, visdom (försiktighet), mod (styrka) och måttlighet (måttfullhet). Även om en klok person är tålmodig och visdom i sig råkar anses vara en av de fyra kardinal dygderna, så kanske tålamod är en del av styrka eller självkontroll. Hur som helst , det grekiska språket verkar vara anledningen till att dygder uttrycks som feminina.
- ”Det finns fyra huvudsakliga dygder, visdom, mod, uthållighet, rättvisa. Var och en av dessa [dygder] är en suverän myndighet, och den man som har förvärvat dem [dygderna] är bara det faktum att han gör det en härskande monark, även om han saknar materiella resurser. ”De fyra dygderna är beskrivs med fyra termer av feminint kön. Passagen fortsätter med feminint kön eftersom det hänvisar till dessa dygder: – Westminster Theological Journal 66/2 (2004), s. 325-36 .
Bibelns exponerare Alexander MacLaren skriver angående Jakob 1: 4— Men låt tålamod ha sitt perfekta verk, så att ni kan var perfekt och hel, vill ingenting :
- Jag kan samla allt jag har att säga om denna stora drottningsdygd av uthållighet inför motsättningar i apostelns enda ord , Jag räknar dem men gödsel så att jag kan vinna Kristus. Jag glömmer det som ligger bakom och sträcker sig fram till dem som är före, och jag trycker mig mot märket. Låt tålamod ha sitt perfekta vä rk. Maclarens Expositions Of Holy Scripture
Cambridge Bible för Skolor och högskolor uttrycker en annan uppfattning och säger angående texten i Jakob 1: 4:
- Bättre, och låt uthållighet ha ett perfekt verk, det finns tankeföljd men inte kontrast .
Expositors grekiska testamentet kommenterar:
- Jam 1: 4 . ἡ δὲ ὑπομονὴ ἔργον τέλειον ἐχέτω: ”Men låt uthållighet få sitt perfekta resultat”; möjligheten att tappa hjärta övervägs, vilket skulle resultera i att något saknas; orden påminner om vad som sägs i de tolv patriarkernas testament, Joshua 2: 7 .
Om tålamod var ett manligt substantiv skulle det skrivas så: ὑπομονος (hupomonos). ὑπομονὴ (hupomone) är emellertid ett substantiv som tar den feminina formen på grekiska. Även om vissa hellre översätter ὑπομονὴ som uthållighet istället för tålamod.
Ett annat kvinnligt substantiv μακροθυμία (makrothumia) översätts till tålamod (eller långmodig ) när vi talar om frukten av Guds Ande ( Galaterna 5:22 ). Och det finns också ἀνοχή (anoché) – en fördröjning, uthållighet, ett upprätthållande tålamod . Orden långmodighet, uthållighet, uthållighet och tålamod härstammar från samma idé om en ihållande väntetid, även om de har olika konnotationer.
På engelska skulle vi inte säga ”hennes tålamod” om vi menade ”hans tålamod” . Vi skulle dock säga ”låt tålamod göra sitt arbete” eftersom detta anses vara en dygd och de grekiska filosoferna gav dygder en feminin form enligt deras språk. King James-versionen och några andra versioner av Bibeln har följt efter och använt den feminina formen, men de flesta översättningar tar en mer neutral uttrycksform. Till exempel lyder den moderna engelska versionen av Jakobsbrevet 1: 4:
- Men låt tålamodet göra sitt arbete perfekt, så att du kan vara perfekt och fullständig utan att sakna någonting.
Det feminina uttrycket har ingen specifik betydelse. Den används i likhet med den manliga formen ”han” i generisk mening när man talar om begrepp snarare än att behöva tillgripa den dubbla användningen av tredje personens könspronomen (”han eller hon”, ”hans och henne” osv) upprepade gånger i långa skriftstycken, när man förstår att ”han” hänvisar till alla. På samma sätt används den feminina formen ofta när det gäller dygder.
Gud skrev ord med fingret och tar en maskulin form för han är helig