Bästa svaret
Jag tror att i alla situationer där en kan användas, skulle den andra också vara korrekt och skulle förstås ha exakt samma betydelse.
Men de rullar av tungan annorlunda. Du kan välja det ena eller det andra baserat på hur den resulterande meningen låter.
Ni båda klarade det! Det är fantastiskt!
Ni båda klarade det! Det är fantastiskt!
För mig första exemplet kommer som ett snabbare, snyggare sätt att säga det. Så som meningen är betonad:
Du BÅDE GÖR det.
Betydelsen pressas in i ett litet paket med fyra stavelser som är snabbt att säga.
Den andra:
BÅDE av er GÖR det.
Meningen är helt okej, men i mina öron saknar den samma snabba slag som det första exemplet. Den rullar.
Det fungerar också på andra sidan.
Du är BÅDE VÄLKOMNAD att KOMMA.
BÅDE av er är VÄLKOMNA att KOMMA.
I det första exemplet samlas de två stansarna av stress i ”BÅDE VÄLKOMMEN”, bokslutade av ostressade stavelser, med COME hängande i slutet.
Det andra exemplet låter mer mönstrat . ”Är” tenderar att gå med ”du”, med ett resulterande stressmönster som:
ONE two three ONE two three ONE.
Jag brukar normalt välja andra i detta sammanhang, inte för att jag skulle sluta tänka på det innan jag talade, utan för att det på något sätt låter ”rundare” för mig, och mitt sinne skulle naturligtvis ”rulla” på det sättet.
Men återigen är den bokstavliga betydelsen densamma i båda fallen. Min analys utöver det är bara min egen.
Svar
Båda är korrekta; det vill säga att de båda är korrekta. Så du kan använda dem båda; det är rätt, du kan använda dem båda!
.
Så här går det:
Ni kommer båda att få godis. ( du är ett personligt pronomen med båda som en appositive *)
Båda får godis . ( båda är ett ämne på obestämd tid med av dig som en av-appositive **)
Jag ger godis till er båda . ( du är ett personligt förnamnsobjekt med båda som en appositive)
Jag ger godis till er båda. ( båda är ett objekt obegränsat pronomen med av dig som en av-appositive)
.
Jag hoppas att det hjälper!
.
* En appositiv byter namn på substantivet, precis bredvid substantivet. Du kan ta bort appositive utan grammatisk skada på meningen.
** Termen of-appositive (även kallad markerad apposition eller apposition oblique ) är inte en traditionell grammatisk term utan en term från språklig teori. Oavsett vad du vill kalla det ( prepositionsfras , kanske?), Fungerar det på samma sätt som en appositive.