Beste Antwort
Peehaps diese Frage entstand aus dem Behauptung, dass Genesis 2 eine andere Reihenfolge der Schöpfungsereignisse als Genesis 1 enthält. Tatsächlich werden in Genesis 2 jedoch nur zwei kreative Handlungen aufgezeichnet: die Schöpfung des Mannes und die Bildung der Frau.
Probieren Sie es aus, es gibt in Genesis 2 keine Vegetationsschöpfung, wie einige Kommentatoren behaupten. Es wird nur eine Aussage über den Garten gemacht, den Gott bereits vor der Schöpfung des Menschen angelegt hat. Beachten Sie auch, dass auf die Schöpfung von Tieren nur Bezug genommen wird, wenn Gott dies wollte Zeigen Sie Adam, dass er einen Helfer braucht, der sich von den Tieren unterscheidet, die er zuvor geschaffen und ihm benannt hat. Daher besteht kein Widerspruch zwischen den beiden Berichten, da sie an verschiedenen Stellen in der gesamten Reihe kreativer Ereignisse beginnen.
Der Bericht über Genesis 2 ist notwendig, weil er unser Verständnis der Details eines wichtigen Teils Gottes verbessert. „sc reative Aktivität. Es erklärt vollständig, was „an dem Tag geschah, an dem der Herr, Gott, die Erde und die Himmel gemacht hat“ (Genesis 2: 4), während Genesis 1 uns klar sagt, dass sowohl der erste Mann als auch die erste Frau am selben Tag geschaffen wurden, der war der sechste Tag. (siehe Genesis 1: 27–31). Daher lautet die richtige Antwort: Der Mensch wurde am sechsten Tag geschaffen, nicht am ersten Tag, wie einige Dolmetscher meinen.
Antwort
Ich fand diese Frage, weil ich sie selbst hatte , insbesondere in Bezug auf Genesis 2.4:
„Dies sind die Generationen der Himmel und der Erde, als sie geschaffen wurden, an dem Tag, an dem der Herr, Gott, die Erde und die Himmel gemacht hat.“
In den folgenden Versen von Kapitel 2 geht der Bericht weiter auf Adams Schöpfung ein. Wenn ab Vers 4 der „Tag“, an dem dieser Bericht über Adams Schöpfung geschrieben wird, der Tag ist, an dem die Erde und der Himmel erschaffen wurden, der am ersten Tag Licht gibt, könnte man den Autor verstehen, der die Schöpfung von platziert Adam zur gleichen Zeit; Das steht ganz am Anfang – im Widerspruch zu den nachfolgenden Aussagen in Kapitel 1.
Das war meine Frage. Folgendes habe ich gefunden.
Das Wort „yowm“ bezeichnet in Kapitel 1 vernünftigerweise einen einzelnen 24-Stunden-Tag, da es als „Abend und dann Morgen“ beschrieben wird. (Zufälligerweise beginnt der Sabbat abends in dieser Reihenfolge von Abend und Morgen, die einen Tag darstellt.) „Yowm“ kann jedoch einen Tag, Tage, ein Jahr oder einen Zeitraum bezeichnen; Dies ähnelt der englischen Verwendung von „Tag“ im Ausdruck „In meinem Tag …“, wobei die Singularform eines 24-Stunden-Zeitraums verwendet wird, wenn auf eine Zeit im Allgemeinen und nicht auf einen bestimmten Tag Bezug genommen wird.
Darüber hinaus ist in 1. Mose 1: 1 klar, dass Himmel und Erde geschaffen wurden, bevor Licht gegeben wurde, bevor es einen Abend und einen Morgen gab, bevor es einen 24-Stunden-Tag geben konnte, von dem man sprechen konnte. Tatsächlich wird das Wort Tag erst nach der Schaffung von Licht verwendet. (Ich frage mich, ob Einstein das zu schätzen wusste?)
Daher ist es am vernünftigsten, „yowm“ in Vers 2: 4 als Hinweis auf eine allgemeine Zeit zu verstehen, nicht auf einen 24-Stunden-Tag.
Anders ausgedrückt, der Autor hat uns in Kapitel 1 eine Reihenfolge der Ereignisse gegeben und zoomt jetzt hinein, um wichtige Details für die Nachwelt anzugeben, ohne die Reihenfolge redundant festzulegen. und hier benutzt er den Tag ähnlich wie mein Großvater sagen würde: „Damals gingen wir bergauf zur Schule, in beide Richtungen .
Es gibt einfach keinen Widerspruch, es sei denn, wir erlauben unnatürlich nur eine Verwendung eines Wortes mit mehreren.
Ein weiteres Beispiel: Früher habe ich das Wort „Zoomen“ verwendet – bei unseren Geräten die meisten Leser Ich habe sofort die Analogie verstanden, etwas der Klarheit halber größer und offensichtlicher zu machen. (Haben Sie überhaupt innegehalten?) Aber wenn eine Leserin noch nie auf ein Gerät gestoßen wäre, das zu einer solchen Leistung fähig wäre, könnte sie sich fragen, warum ich den Autor beschuldigt habe, sich beeilt zu haben, Details wie willkürlich in einem solchen Ausmaß anzugeben! (Und für diejenigen unter Ihnen, die wirklich jung sind, war „Zoomen“ eine Sache, bevor es Internet gab, und nein, es hatte nichts mit Einwählen zu tun.)
Oh, der Spaß, Sprache zu entwirren und Kultur. Ich würde sagen, es wird nie alt, aber das ist ein Teil des Problems, nicht wahr?