Beste Antwort
Wie Howie sagt, kann dieser Begriff positiv oder negativ gemeint sein. Ich habe es in beide Richtungen verwendet, aber meistens positiv. Normalerweise sage ich „ Knospe „, wenn ich positiv bin und “ Kumpel „, wenn ich negativ bin.
Wenn ich jemanden als Knospe bezeichne, Es liegt daran, dass ich entweder ihren Namen nicht kenne oder mich nicht daran erinnern kann. Nachdem ich mich mit jemandem angefreundet habe und ihn regelmäßig als Freund oder Partner sehe, nenne ich ihn manchmal immer noch Knospe, aber ich versuche, ihn stattdessen beim Vornamen oder der ersten Initiale zu nennen.
Bei den meisten Wenn sich die Kommunikation in Text oder Schriftform verwandelt, ist es schwierig, jemanden immer das Gleiche zu nennen, weil es unaufrichtig klingt.
Manchmal beginne ich einfach damit, zu sagen: „ Hey D, wie geht es dir heute? Haben Sie die Gelegenheit bekommen, nach der 3/4 Steckdose zu suchen, die ich Ihnen geliehen habe? Ich brauche es heute irgendwie “.
Wenn er sagt:„ Hey Mann, JA, ich habe es gefunden und werde es jetzt aufrufen .
Ich könnte antworten, indem ich sage: „ Danke, Kumpel. Ich weiß das wirklich zu schätzen. ”.
Es ist also ein Urteilsspruch. Wenn jemand Sie gut kennt und weiß, dass Ihre Absicht fast immer gut ist, macht es ihm nichts aus, wenn Sie ihn ab und zu als Knospe bezeichnen.
Wenn er Sie nicht kennt, wird er es tun um es nur durch den Rest Ihres Satzes und den Kontext oder Ton dessen herauszufinden, was Sie vermitteln möchten.
Antwort
Nein. Buddy ist ein informelles Wort, das wir für enge Freunde verwenden. Selbst wenn wir mit einer Person, mit der wir zusammenarbeiten, eng befreundet sind, müssen wir ein professionelles Verhalten bei der Arbeit beibehalten, sodass wir eher formelle Wörter verwenden. Ich würde sagen „Robert ist mein Freund“, aber nicht „Robert ist mein Kumpel“. Ich würde Robert bei der Arbeit nicht mit „Hey, Buddy“ begrüßen. Wenn Robert und ich am Wochenende zum Baseballspiel gehen und wir nicht von Kollegen umgeben sind, könnte ich sagen „Hey, Kumpel, hol mir ein Bier, oder?“ Aber ich würde meine Arbeitsbeziehung mit Robert formeller halten.
Ich würde hinzufügen, dass Männer manchmal „Kumpel“ verwenden, um freundlich und locker zu wirken, aber in einer professionellen Umgebung kann es nach hinten losgehen. Es kann herablassend und unangenehm klingen. Ein Chef, der einem Mitarbeiter auf den Rücken klopft und ihn als „Kumpel“ bezeichnet, mag denken, dass er freundlich ist, aber aufgrund des Machtgefälles zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer kann dies paternalistisch und unaufrichtig wirken, insbesondere wenn sie nicht wirklich Freunde sind .