Beste Antwort
Ich vermute, sie sagen „Viertel nach 5“ für dasselbe Grund, warum sie „Viertelmond“ anstelle von „0,25 Mond“ sagen. Die Anzeige am Himmel ist analog.
Seit Jahrtausenden messen und berichten die Menschen die Zeit. Bis vor etwa fünfzig Jahren sahen nur sehr wenige Menschen eine Digitaluhr, außer als Neuheit. Die erste Digitaluhr kam 1970 heraus. Die Uhren an Glockentürmen und Bänken waren alle analog, wobei der kurze Zeiger auf die Stunde und der lange Zeiger auf die Minute zeigte und sie oft um etwa fünf Minuten falsch lagen. Sogar in den 80er Jahren war es durchaus üblich, dass eine Uhr die Viertelstunde läutete, und wir nannten sie die Viertelstunde.
Durchführen einer internen mentalen Berechnung nach dem einfachen atomaren Begriff „Viertelstunde“ Zu (a) sich daran zu erinnern, dass eine Stunde 60 Minuten hat; (b) Übersetzung des Begriffs „Viertel“ in „Kehrwert von 4“; (c) Durchführen der Berechnung 60 ÷ 4 = 15, alles um (d) „5:15“ anstelle des einfacheren und natürlicheren „Viertel nach 5“ zu sagen, das jeder verstehen würde – alles, was viel mehr Aufwand erfordert.
Niemand würde dann auf eine Uhr schauen, bemerken, dass eine Achtelstunde vergangen war, und sagen, dass die Zeit „5: 07½“ war, was genau dieselbe Art von Berechnung erfordert.
Und niemand sagt heute „5: 07½“, weil keine Uhr eine solche Anzeige hat. Es mag zwar „schneller sein, 5: 07½ als 5:07:30 zu sagen“, aber die Sprachgeschwindigkeit ist im Vergleich zur Leichtigkeit des Sprechers und zum Verständnis des Hörers von sehr geringem Wert.
Antwort
Für viele Menschen ist es die Tatsache, dass wir mit analogen Uhren aufgewachsen sind, bei denen es offensichtlich war, dass 15 Minuten eine Viertelstunde und 30 Minuten eine halbe Stunde waren.
Auch wenn jemand sagt dir, es ist ein „Viertel nach“ (was ich eher sage), wir sagen wirklich, dass es zwischen 8 und 22 Minuten nach der vollen Stunde ist, weil zum Beispiel beide 17:08 und 17:22 Uhr rund “bis viertel nach eins.
Menschen mit Digitaluhren hingegen lesen eher nur die Zahlen.
Leider denken einige Leute, dass es faul ist, nur die Zahlen zu lesen Zahlen. Was denkst du?