Beste Antwort
„Vater“ ist ein falscher Titel, zumindest im englischen Recht. „Reverend“ ist der richtige Titel für Geistliche, mit Variationen für verschiedene Ränge, z. „Reverend Canon“, „Most Reverend“, „The Venerable“.
Dies geht darauf zurück, dass Jesus seinen Jüngern sagte, sie sollten Titel vermeiden, die sie wichtiger klingen lassen, insbesondere „Vater“, „Lehrer“ und “ Rabbi “(Matthäus 23: 8-12), sondern um anderen zu dienen. „Vater“ wurde lange vermieden, weil es den Buchstaben dieses Befehls bricht, obwohl es in der römisch-katholischen Kirche und den Teilen anderer Kirchen, die am stärksten davon beeinflusst werden, beibehalten wird. Ich verstehe nicht, warum sie etwas tun, das eindeutig den Anweisungen Jesu widerspricht. Sie müssten sie fragen.
„Reverend“ wird historisch als vorzuziehen angesehen, da es den Buchstaben des Befehls beibehält und den Geist des Befehls völlig ignoriert. Ich würde es vorziehen, es nicht zu verwenden, aber ich kann es bei Bedarf verwenden, da niemand wirklich denkt, dass es bedeutet, dass ich verehrt werde.
Antwort
Die Verwendung von Der informelle / semi-formale Begriff „Vater“ ist in katholischen, orthodoxen und ähnlichen Kirchen üblich, die bis in die frühesten Tage der Christenheit zurückreichen. Es wurde und wird als Ausdruck der Zärtlichkeit oder des Respekts verwendet.
Der formelle Titel eines Priesters in den englischsprachigen katholischen und orthodoxen Kirchen lautet „Reverend“ oder in einer orthodoxen Verwendung „Reverend Father“. Die anglikanische Gemeinde verwendet „Reverend“ auch für Priester.
Die meisten protestantischen Sekten ließen das Priestertum weitgehend fallen, behielten jedoch den Titel „Reverend“ bei und verwendeten ihn für ausgebildete Laienminister. Protestantische Gruppen ließen den ehrenwerten „Vater“ allgemein fallen, als sie 1400 Jahre Lehre zugunsten von sola scriptura und biblischem Literalismus aufgaben, basierend auf einer neuen wörtlichen Interpretation des 23 .. Kapitel des Matthäusevangeliums.
Im katholischen Sprachgebrauch ist „Vater“ eine informelle Ehrung und „Reverend“ der formelle Titel. Im protestantischen Sprachgebrauch wird nur „Reverend“ verwendet.