Was bedeutet das Punjabi-Wort ' raula '?


Beste Antwort

Die Bedeutung des Wortes „Raula – um Lärm zu machen“.

In der gelegentlichen Kommunikation wurde dieses Wort jedoch von Punjabi-Muttersprachlern als Homonym verwendet. Wenn Sie sich an eine Gruppe von Menschen wenden, die laut plaudern, sagen Sie in Punjabi: „Ki raula payea ehna? yaa Ehna aina raula kyun payea? “ (Übersetzung: Warum machen sie so ein Geräusch? “

Manchmal wird das Raula-Wort auch für„ Gerücht “verwendet. Zum Beispiel: Ohda laage – laage de pinda shehra, die bada raula peya. (Übersetzung: Viel Gerüchte über ihn verbreiten sich in seinen umliegenden Dörfern und Städten.

Vielen Dank, dass Sie um eine Antwort gebeten haben. Gunjan Khandait. Einen schönen Tag noch!

Leuchten Sie weiter.

Antwort

Raula ist ein Wort, das für beide Länder Pakistan und Indien zur Muttersprache des Punjab gehört.

Raula-Wort hat zwei verschiedene Bedeutungen in zwei verschiedenen Situationen.

  1. In der Menge
  2. Im Kampf

In Crowd.

Wenn jemand laut spricht, als würde er jemanden anschreien. In dieser Situation war „Raula“ das Symbol für Lärm.

Beispiel. Raula na pao bacha jaag jaay ga.

Bedeutung: Sprich nicht laut, Babyschale sei gestört.

Im Kampf.

Im Kampf war „Raula“ früher der Grund des Quirals.

Beispiel: A jhgra q hoya, Raula ki aey?

Bedeutung: Was ist der Grund für die Kämpfe?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.