Beste Antwort
Es ist eine traditionelle Darstellung von die griechischen Buchstaben „XP“, die die ersten beiden Buchstaben des Wortes Χριστὸς, Christus sind, wie sie beispielsweise in Philipper 2:11 zu finden sind. (SBL Griechisches Neues Testament unter Bibel-Gateway-Passage: ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2 – SBL Griechisches Neues Testament ) XP auf Griechisch entspricht CHR auf Englisch.
Das „XP“ -Motiv oder Chi Rho – die Namen der griechischen Buchstaben – ist sehr alt. In vielen alten Kirchen befindet sich das Chi Rho auf oder in der Nähe des Altars. Einige schreiben die Entstehung dieses Symbols dem Kaiser Konstantin zu:
Kurz vor der berühmten Schlacht an der Milvian Bridge im Jahr 312 erlebte der Kaiser Konstantin ein Zeichen am Himmel, daneben ein Kreuz mit der Aufschrift „In Dieses Zeichen sollst du erobern. “ Die Vision erschien vor seinem letzten Kampf mit dem rivalisierenden Kaiser Maxentius. Die Vision hinterließ einen tiefen Eindruck bei Konstantin, der dann die Schilde seiner Soldaten mit dem christlichen Monogramm XP markieren ließ, das die beiden Buchstaben Chi (X) und Rho (P) des griechischen Alphabets darstellt, die ersten beiden Buchstaben des griechischen Wortes Christos , was „gesalbt“ bedeutet, Beiname, der Jesus zugeschrieben wird. Am nächsten Tag konfrontierte er die feindliche Armee und besiegte sie. Dies war der Beginn eines neuen Kapitels im Römischen Reich und der Sieg des christlichen Glaubens über das Heidentum. Ein Jahr später erließ er das Edikt von Mailand (auch als Edikt von Konstantin bekannt), das drei Jahrhunderte der Unterdrückung, Verfolgung und des Martyriums der Christen beendete.
(Pressemitteilung des Vatikans zur Herausgabe eines Gedenkens Briefmarke zum 1700. Jahrestag der Schlacht von Ponte Milvio (Milvian Bridge), 2012, http://www.vaticanstate.va/content/vaticanstate/en/servizi/ufficio-filatelico-e-numismatico/emissioni-filateliche/archivio/2010—2016/emissioni-filateliche—2012/emissione-congiunta-con-l-italia-1700–anniversario-della-battag.html )
Antwort
Eigentlich ist es X P. Dies sind Buchstaben, aber sie stammen nicht aus dem lateinischen Alphabet, mit dem wir Englisch schreiben. Diese stammen aus dem griechischen Alphabet. Die beiden Buchstaben bilden eine Abkürzung auf die gleiche Weise, wie Wörter auf Englisch abgekürzt werden. Zum Beispiel wird Kalifornien mit den ersten beiden Buchstaben des Wortes als Ca abgekürzt. Diese Abkürzung eines griechischen Wortes verwendet auch die ersten beiden Buchstaben des Wortes. Der erste Buchstabe X ist Chi und wird als englisches Ch ausgesprochen. Der nächste Buchstabe ist P. Es ist Rho. (Es sieht aus wie das englische P , wird aber als das englische R. ausgesprochen.) Das Wort, das diese beiden Anfangsbuchstaben abkürzen, ist Christos , der Titel Jesu. Auf Englisch Christus.
Der Grund für die Abkürzung ist nicht C H bedeutet, dass es auf Griechisch kein separates H gibt. Das chi enthält den Ton in einem Buchstaben, während Englisch zwei Buchstaben benötigt, um die Arbeit zu erledigen. Die ersten beiden Buchstaben des griechischen Wortes sind chi und rho . Das Wort mit dem griechischen Alphabet ist ΧΡΙΣΤΟΣ. Sie können leicht erkennen, dass die Abkürzung die ersten beiden Buchstaben des Wortes verwendet.