Beste Antwort
Das korrektere englische Wort lautet aussteigen eines Flugzeugs, genau wie bei einem Boot oder Schiff. In ähnlicher Weise gab es eine Zeit, in der Passagiere ein Flugzeug einschiffen , die jedoch nicht mehr genutzt wurde, während ausstieg hat nicht.
In einigen englischsprachigen Ländern sind Wörter wie deboard und debark wurde verwendet. Der wahrscheinlich weltweit am häufigsten verwendete Ausdruck ist jedoch das Wort deplane, , das keinerlei Bedeutung hat, aber die Botschaft vermittelt, ein Flugzeug zu verlassen. Ich habe das Wort emplane gehört, das für board verwendet wird, aber das ist noch hässlicher als Deplane!
Kabinenpersonal in den meisten internationalen Fluggesellschaften tendiert zum einfachen und klar verstandenen Wort „verlassen“.
Antwort
Aussteigen.