Beste Antwort
Es gibt mehrere lateinische Wörter, die „Frage“ bedeuten können, da „Frage“ im Englischen mehrere Bedeutungen hat.
Für das Substantiv Frage, das einen Fragesatz bedeutet („Ich habe diese Frage auf Quora gestellt“) wäre das Latein rogatio oder interrogatio .
Für das Substantiv, das Gegenstand einer Diskussion oder Kontroverse ist („Die zugrunde liegende Frage ist, ob der Staat Tugend fördern kann“) Das Lateinische ist Kontroverse .
Für die Verbbedeutung gründlich prüfen („Sie können den Verdächtigen nicht befragen, ohne dass ein Anwalt anwesend ist“) Das Lateinische ist scrutor .
Für das Verb, das Zweifel bedeutet („Ich frage seine Motive“) Das Lateinische ist dubito .
Es gibt noch mehr lateinische Wörter, die einen gewissen Schatten des Wortes „Frage“ erfassen, aber ich denke, diese werden Ihnen für den allgemeinen Gebrauch gut dienen.
Antwort
Dies ist kein Wort, sondern eine Phrase, aber es ist immer noch mein Favorit: „Lux Nova“
Es bedeutet „neues Licht“ und bezieht sich speziell auf das Aufkommen von Buntglas in Frankreich im 12. Jahrhundert. Der Abt Suger, der die Kirche Saint-Denis mit gotischer Architektur und Buntglasfenstern wiederaufbaute, beschrieb mit diesem Ausdruck die himmlische Aura, die die Kirche erfüllte. Seine Schirmherrschaft über den neuen Baustil, den einige als barbarisch betrachteten, trug dazu bei, die europäische Architektur über römische Imitationen hinaus zu bewegen, und führte schließlich zu Meisterwerken wie Notre Dame und Ste-Chapelle in Paris und dem Koelner Dom in Köln.
Aber im Allgemeinen finde ich den Ausdruck schön, weil er symbolisiert, dass die Menschen selbst in einer der weniger aufgeklärten Zeiten der Menschheitsgeschichte nach neuen Wegen suchten, um ihren Glauben und ihre Perspektive zu beleuchten. Zu dieser Zeit waren die hohen Bögen und leuchtenden Fenster revolutionär; In der Renaissance waren sie muffige Relikte, und die Leute suchten nach ihrem nächsten „Lux Nova“. Immer wenn ich in einer mittelalterlichen Kirche stehe und mich an die Worte von Abt Suger erinnere, erinnere ich mich an den gemeinsamen Wunsch der Menschen, die Welt ein wenig klarer und schöner zu verlassen, als sie es vorgefunden haben.
Wenn Sie sich jedoch wirklich an ein Wort halten möchten, müsste ich „nova“ auswählen. Es taucht nicht nur als Ursprungswort für alle möglichen schönen Wörter (erneuerbar! Roman!) In Englisch und anderen Sprachen (Nouveau! Nuevo!) Auf, sondern bleibt auch so, wie es in der Astronomie ist: Ein Stern „geht nova „explodiert. Es ist beängstigend und doch wunderbar, die epischste Zerstörung, die man sich vorstellen kann, als „neu“ zu bezeichnen.