Beste Antwort
Gemeinde ist das Louisiana-Äquivalent eines Landkreises, im Grunde dasselbe – US-Bundesstaaten sind in Bezirke für die lokale Zuständigkeit von Gerichten und Schulen unterteilt Systeme, Sozialdienste usw. Der Stadtteil ist normalerweise ein Teil einer Stadt (wie die fünf Stadtteile von NYC, Brooklyn, Queens, The Bronx, Manhattan und Staten Island), kann aber auch eine kleine Siedlung innerhalb eines Landkreises sein. Wo ich in den Grafschaften Lehigh und Berks in PA aufgewachsen bin, hatten wir viele Dörfer, die als Bezirke bezeichnet wurden. Ich bin mir nicht sicher, aber es könnte sein, dass es sich nicht um Gemeinden wie Städte mit Bürgermeistern, Stadträten oder steuerlich erbrachten Dienstleistungen (Wasser, Abwasser, Polizei und Brandschutz) handelte. Diese würden von der Grafschaft zur Verfügung gestellt.
Antwort
Früher gab es einen Unterschied, jetzt gibt es nur noch sehr wenig.
Am 1. Januar 1898 Der westliche Teil von Queens County wurde an New York City angeschlossen. Um den Teil von Queens County in New York City vom Rest von Queens County zu unterscheiden, wurde der westliche Teil von Queens County als Borough of Queens bezeichnet.
Am 1. Januar 1899 wurde der Teil von Queens Grafschaft nicht in New York City wurde von Queens County getrennt und wurde seine eigene Grafschaft, Nassau County.
Es gibt ein anderes Beispiel. Der südliche Teil des Westchester County wurde 1874 an New York City angegliedert. Um den Teil des Westchester County in New York City vom Rest des Westchester County zu unterscheiden, wurde der südliche Teil des Westchester County als Annexed District bezeichnet. 1898 wurde der Annexed District von Westchester County nach New York County verlegt und als Borough of the Bronx bezeichnet. 1914 trennte sich der Bezirk Bronx vom New York County und wurde zu seinem eigenen Landkreis Bronx County.
Anders ausgedrückt ist der Bezirk ein Begriff für einen Teil von New York City und County ist ein Begriff für einen Teil des Staates New York.