Beste Antwort
Ursprüngliche Frage: Was ist Peiping in China?
„Peiping“ (ohne Apostroph nach dem zweiten p) ist wahrscheinlich eine Variation der Wade-Giles -Romanisierung von Mandarin-Chinesisch, Pei-ping / Pei3-p „ing2, geschrieben in chinesischen Schriftzeichen als 北平 , bedeutet „Nordfrieden“, ein Name einer Stadt in China.
[Chinesisch wird nativ in Chinesische Schriftzeichen , keine römischen Buchstaben, und es gab verschiedene konkurrierende Systeme im Laufe der Jahre zur Darstellung der verschiedenen chinesischen Sprachen (einschließlich Mandarin, der von der Regierung bevorzugten Sprache) mit anderen Schriftsystemen (die normalerweise versuchen, die Laute der Wörter zu zeigen), bekannt als Transliteration, Transkription oder (bei Verwendung des römischen Alphas) abet) Romanisierung . Wade-Giles war in der Vergangenheit das am häufigsten verwendete Romanisierungssystem, Hanyu pinyin ist heutzutage häufiger. Darüber hinaus verwenden Menschen diese Transkriptionssysteme nicht immer richtig und lassen häufig Markierungen, Zahlen und Apostrophe [wie in Pei-ping] weg, die dazu gedacht sind, mehr Informationen über die genauen dargestellten Geräusche zu geben.]
Peiping ist eine Romanisierung für einen Namen für die Stadt, die auch zu verschiedenen Zeitpunkten bekannt, geschrieben und / oder romanisiert ist als:
- 北京 (“ nördliche Hauptstadt „)
- Peking (Hanyu pinyin ohne Angabe von Tönen ) / Běijīng ( Hanyu Pinyin mit Angabe von Tönen )
- Pei-ching ( Wade-Giles ohne Angabe von Tönen) / Pei3-ching1 (Wade-Giles mit Angabe von Tönen)
- Peking (eine Romanisierung, die möglicherweise aus der Interaktion resultiert zwischen französischen Besuchern und Sprechern südchinesischer Sprachen und Dialekte, die in der chinesischen Postromanisierung chinesischer Ortsnamen im 19. Jahrhundert für Ausländer enthalten waren, die senden wollten Post nach / innerhalb Chinas. Die im Postsystem der Romanisierung enthaltenen Entscheidungen wurden unter Ausländern populärer als Wade-Giles, um Namen chinesischer Orte zu schreiben.)
- Und zu viele andere Transkriptionen und Namen, um sie alle hier aufzulisten.
Vor 1927 war die Stadt allen in China als 北京 („nördliche Hauptstadt“) bekannt und wurde nach dem Postsystem gewöhnlich als „Peking“ romanisiert.
Aber In diesem Jahr richtete die Republik China (ROC) ihren Regierungssitz in “(„ südliche Hauptstadt “, Nanking [Postsystem] / Nánjīng [Hanyu pinyin] / Nan2-ching1) ein [Wade-Giles]) und benannte die nördliche Stadt nach einem Präzedenzfall, der Jahrhunderte zuvor festgelegt worden war, in 北平 („Nordfrieden“) um. Die Mandarin-Aussprache dieses Namens wurde nach dem Vorbild des Wade-Giles-Systems (Pei-ping / Pei3-ping2) romanisiert, aber zu Peiping oder einfach nur Peiping vereinfacht.
Nach dem Bei der vollständigen Invasion Japans in China im Jahr 1937 verlegte die Regierung die Hauptstadt erneut (jedoch nur vorläufig) von den japanischen Streitkräften weit nach Westen nach 重慶 („doppelte Feier“). , Chungking [Postsystem] / Chóngqìng [Hanyu pinyin] / Ch „ung2-ch“ ing4 [Wade-Giles]) und kehrte später nach Japans Kapitulation an die Alliierten 1945 nach Nanjing zurück.
Guangzhou [“ Kanton “im Postsystem ]> Chongqing> Chengdu in kurzer Zeit). Nachdem die Kommunisten das gesamte chinesische Festland, die Hauptstadt der Republik, eingenommen hatten von China ist jetzt in 臺北 („Taiwan Nord“, Táiběi [Hanyu pinyin] / Taipeh [Wade-Giles ohne Apostroph oder Tonindikatoren] / T „ai²-pei³ [volle Wade-Giles] / Tâi-pak [Hokkienese POJ])) an der Nordspitze der Insel Taiwan, seit 1949 bis heute.
1949, nachdem sie das gesamte Festland erobert hatten, proklamierten die Rebellen ihre eigene neue Regierung (die Volksrepublik China [VR China]) mit eigener Hauptstadt in der nördlichen Stadt, die sie als 北京 („nördliche Hauptstadt“) bezeichnen und als Peking / Běijīng romanisieren.
Beide konkurrierenden Regierungen, die Republik China (eine marktwirtschaftliche Mehrparteienrepublik, die derzeit die Kontrolle über die Insel Taiwan hat , alias „Nationalist China“; „Free China“; „Taiwan“) und die Volksrepublik China (eine dirigistische autoritäre Oligarchie, die derzeit die Kontrolle über den Rest hat von China, auch bekannt als „kommunistisches China“; „rotes China“; „China“) , existieren gleichzeitig bis heute (der Bürgerkrieg hat nie wirklich geendet) und die vielen Dinge darüber was sie nicht zustimmen, schließt den Namen dieser Stadt ein; es ist 北平 (Peiping, „Nordfrieden“) für das R.O.C. und 北京 (Peking, „nördliche Hauptstadt“) für die VR China.
Weitere Informationen:
Antwort
Sicher.
Vielleicht zu viel.
(so werde ich morgen meine Brieftasche verlieren…)
Ich kann nach Mitternacht in jeder Stadt im Osten herumlaufen (an den Orten, an denen ich meistens war) und weiß, dass mir nichts passieren wird.
Meine Eltern waren 8 Tage in Shanghai und sprechen überhaupt kein Chinesisch. Sie gingen alleine zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten in Shanghai und brauchten meine Anleitung nicht. Es gelang ihnen sogar, in einigen örtlichen Geschäften gute Preise zu erzielen. Ihre einzigen Ängste? Dienen sie uns Hunden oder Katzen? Vorurteile brauchen Zeit, bevor sie verschwinden (wie mich diese Frage erinnert).
Parks: Vor meiner Wohnung befindet sich ein 24-Stunden-Park . Ich bin jederzeit dorthin gelaufen. Tag und Nacht: Es spielt keine Rolle. Habe ich jemals Angst gehabt? Auf keinen Fall. Habe ich einige Paare unterbrochen? Manchmal… deshalb gehe ich jetzt morgens laufen.
Kann ich dasselbe über das Laufen in einem Park in Europa sagen? Nein.
Waffen : In China dürfen Waffen NICHT so einfach sein wie in Europa. Waffenfreiheit in den USA: NEIN.
Polizei: buchstäblich überall (zumindest für Großstädte). Es gibt so viele verschiedene Polizisten, dass man sie einfach um Hilfe bitten kann. Sie sind nicht immer hilfreich (wie es mir in Shenzhen passiert ist, als ich das zweite Mal dort war…), aber sie sind vorhanden.
Kameras : In China gibt es eine Kamera, die Sie an jedem Ort beobachtet (zumindest in den Städten). Alles ist registriert und alles kann leicht gefunden werden. Wenn Sie ein normaler Staatsbürger sind.
Ich bin seit 4 Jahren in China (hauptsächlich in Shanghai und in andere Städte gereist), aber ich habe nie etwas durch Diebe verloren oder mich nie von Einheimischen bedroht gefühlt.
Wenn ich Einheimische streiten sehe, finde ich das aus zwei Gründen „lustig“: Man sieht kaum jemanden schieben oder schubsen und eine Menschenmenge wächst sehr schnell. Jeder möchte die Show genießen und jeder weiß, dass nichts passieren wird. Neben Videos und Bildern, die in den sozialen Medien geteilt werden sollen.
Nachdem ich dies gesagt habe, möchte ich Sie vor einigen potenziellen Bedrohungen warnen:
- Überqueren der Straße
- In China können Straßen sehr gefährlich für die Anzahl der Autos sein – mehr Menschen – mehr Chancen, Menschen zu finden, die nicht richtig fahren können
- Menschen gehen, ohne sich um rote Ampeln zu kümmern.
- Fahrer kreuzen, ohne sich um rote Ampeln zu kümmern.
- Biker kreuzen, ohne sich um rote Ampeln zu kümmern (ich sehe hier ein Muster…)
- Die Polizei arbeitet daran, einige unhöfliche Verhaltensweisen zu ändern, aber die Geldstrafen sind so gering, dass es den Fahrern egal ist.
- Betrunkene Ausländer
- Einige von ihnen können sehr böse sein und die Polizei kümmert sich nicht so sehr um sie
- Dies geschieht hauptsächlich in großen Städten, in denen Sie Ausländer finden und sie sich möglicherweise zu berechtigt fühlen
- Tee-Betrug
- Wenn ein Fremder Sie bittet, Tee zu trinken w Wenn Sie sie in einem Teehaus haben, sagen Sie einfach NEIN!
- Defekte Vasenbetrügereien
- Einige Leute werden Ihnen den Weg kreuzen und gib vor, verletzt zu werden, hilf ihnen NICHT! (es sei denn, Sie möchten von ihnen verklagt werden) (Es werden einige Regeln geändert und hoffentlich werden sie die Regel des guten Sammaritans umsetzen, aber ich warte auf wirksame Beispiele.)
- Wenn jemand Ihren Weg kreuzt und „Fällt zufällig“, machen Sie einfach weiter; Sie werden viele Kopfschmerzen vermeiden, weil diese Leute nur versuchen, Sie oder die Einheimischen zu betrügen.
- Essen
- Dies ist ein fortlaufendes Problem und es verbessert sich langsam. Hoffentlich höhere Standards. Kaufen Sie wie gewohnt Lebensmittel aus vertrauenswürdigen Quellen.
- Für schlechte Erfahrungen: Verwenden Sie bing / yandex / google (mit VPN, wenn Sie in China sind) und finden Sie die Artikel selbst. Darauf kann man sich nicht verlassen.
Ich habe meine Meinung über das Leben in Shanghai hier geteilt: Ervis Micukajs Antwort auf Wie ist es, in Shanghai zu leben?und Ervis Micukajs Antwort auf Wie gefährlich ist Shanghai, China für Touristen?
Ich habe hier die gleiche Antwort gegeben: Ervis Micukajs Antwort auf Wie sicher ist China? und Ervis Micukajs Antwort auf Wie sicher ist China?
Ich spreche über China, WeChat, Toastmasters, Shanghai und IT-Services in China.
Fühlen Sie sich frei, Verbinde dich mit mir und stelle Fragen zu diesen Themen.