Beste Antwort
In meinem Dialekt ist „Menschen“ normalerweise ein konkretes Massennomen, das eine Pluralverbform annimmt. Für mich ist „Menschen, die es nicht tun“ richtig.
Aber „Menschen“ können auch als abstraktes Zählungsnomen ausgelegt werden. „Mehrere verschiedene Völker bewohnten die prähistorischen britischen Inseln und Irland.“ In diesem Sinne können Sie „Menschen“ mit einem singulären Verb der dritten Person erhalten: „Ein Volk, das sich nicht reproduziert, wird aussterben.“ Beachten Sie jedoch, dass „das“ in meinem Dialekt besser funktioniert als „wer“, was für mein Ohr seltsam klingen würde. Ich könnte sagen „Ein Volk, das nicht …“, aber nicht * /? „Ein Volk, das nicht …“
Für weitere Studien empfehle ich, sich mit Massen- / Nichtzählungsnomen im Vergleich zu Zählnomen zu befassen und welche Substantive Artikel oder andere Modifikatoren enthalten müssen. (Hinweis: Britische und amerikanische Verwendungen unterscheiden sich manchmal in Bezug auf Masse und Anzahl der Nomen.)
- Autorenworkshop: Autorenressourcen
- https://sass.uottawa.ca/sites/sass.uottawa.ca/files/awhc-articles.pdf
Antwort
Pluralformen: · „People“ · „Do“ Singulars: · „Person“ · „Does“ [Ausnahme: „Do“ anstelle von „Does“ gilt für „you“, auch wenn „you“ singulär ist – z „Magst du dein Essen, Mr. Smith?“) Deshalb: · „(Sie) sprechen nicht mit (all diesen) Leuten, die nicht lesen Bücher. “ · „(Sie) sprechen nicht mit (dieser) Person, die keine Bücher liest.“ Kontraktionen: · „Nicht“ t „ist die Kontraktion von“ nicht „·“ Nicht „t“ ist die Kontraktion von „nicht“ Deshalb: · „(Sie) sprechen nicht mit (all diesen) Leuten, die keine Bücher lesen.“ · „(Sie) sprechen nicht mit (dieser) Person, die keine Bücher liest.“ Hinweis zu Organisationen – Singular oder Plural? · Amerikanisches Englisch: Organisationen sind Singular. (Beispiel: „Die Regierung sagte, es würde …“ · Britisches Englisch: Organisationen sind Plural. (Beispiel: Die Regierung sagte, sie würden … „