Was richtig ist zu sagen: ' Sie beide ' oder ' Sie beide '?


Beste Antwort

Ich glaube, dass in jeder Situation, in der einer verwendet werden kann, der andere auch richtig wäre und würde verstanden werden, um genau die gleiche Bedeutung zu haben.

Sie rollen jedoch unterschiedlich von der Zunge. Sie können das eine oder das andere auswählen, je nachdem, wie der resultierende Satz klingt.

Sie beide haben es geschafft! Das ist großartig!

Sie beide haben es geschafft! Das ist großartig!

Für mich, die Das erste Beispiel ist eine schnellere und schnellere Art, es auszudrücken. Die Art und Weise, wie der Satz betont wird:

Sie haben ihn beide gemacht.

Die Bedeutung wird in einem kleinen viersilbigen Paket zusammengefasst, das schnell zu sagen ist.

Der zweite:

BEIDE von Ihnen haben ihn gemacht.

Der Satz ist vollkommen in Ordnung, aber für meine Ohren fehlt ihm der gleiche schnelle Schlag wie im ersten Beispiel. Er rollt.

Es funktioniert auch umgekehrt.

Sie sind beide willkommen zu kommen.

Beide von Ihnen sind willkommen zu kommen.

Im ersten Beispiel kommen die beiden Stressstöße in „BOTH WELcome“ zusammen, die mit nicht betonten Silben abgeschlossen sind, wobei das COME am Ende hängt.

Das zweite Beispiel klingt strukturierter . Das „sind“ neigt dazu, sich mit dem „du“ zu verbinden, mit einem resultierenden Spannungsmuster wie:

EINS zwei drei EINS zwei drei EINS.

Normalerweise würde ich das wählen zweite in diesem Zusammenhang, nicht weil ich aufhören und tatsächlich darüber nachdenken würde, bevor ich spreche, sondern weil es für mich irgendwie „runder“ klingt und mein Verstand natürlich so „rollen“ würde.

Aber Auch hier ist die wörtliche Bedeutung in beiden Fällen dieselbe. Meine Analyse darüber hinaus ist nur meine eigene.

Antwort

Beide sind korrekt; das heißt, beide sind richtig. Sie können also beide verwenden. Das ist richtig, Sie können beide verwenden!

.

So gehts:

Sie beide erhalten Süßigkeiten. ( Sie ist ein Subjekt-Personalpronomen mit beiden als Appositiv *)

Sie beide erhalten Süßigkeiten . ( beide ist ein unbestimmtes Subjektpronomen mit von Ihnen als of-appositive **)

Ich werde Ihnen beiden Süßigkeiten geben . ( you ist ein Objekt-Personalpronomen mit beiden als Appositiv)

Ich werde euch beiden Süßigkeiten geben. ( beide ist ein unbestimmtes Objektpronomen mit von Ihnen als of-appositive)

.

Ich hoffe, das hilft!

.

* Ein Appositiv benennt das Substantiv direkt neben dem Substantiv um. Sie können das Appositiv entfernen, ohne den Satz grammatikalisch zu beeinträchtigen.

** Der Begriff des Appositivs (auch markierte Apposition oder Apposition schräg ) ist kein traditioneller Grammatikbegriff, sondern ein Begriff aus der Sprachtheorie. Wie auch immer Sie es nennen möchten ( Präpositionalphrase vielleicht?), Es funktioniert genauso wie ein Appositiv.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.