Wie man auf Italienisch schön sagt


Beste Antwort

Im Allgemeinen lautet das allgemeine Adjektiv, wie andere sagten, „bello“.

Italienisch jedoch hat Geschlecht und alles und jeder hat sein eigenes Geschlecht (wir haben nicht wirklich eine neutrale Form, buchstäblich ALLES hat ein Geschlecht – es gibt keine „es“ -Form).

Dies sind also die folgenden Formen:

Bello-schön / gutaussehend, für männliche Substantive oder Männer, Singularform „Che belluomo che sei“ – Was für ein schöner Mann Sie sind (in diesem Fall fällt das „o“ ab, weil das nächste Wort einen anderen Vokal enthält, wenn es sich um das durch das Adjektiv beschriebene Substantiv handelt) „Che bel sedere“ – was für ein schöner Arsch (in diesem Fall wird bel anstelle von bello geschrieben, weil das nächste Wort, das durch das Adjektiv beschriebene Substantiv ist, mit einem einzelnen Konsonanten beginnt) “ Che bello spettacolo ” – Was für eine schöne Show Bello wird immer verwendet, trotz der ersten Buchstaben des nächsten Wortes, whe n es steht nach dem Thema: „Tu sei bello (nicht“ bel „), ma dumm“, „Du bist hübsch, aber dumm“.

Bella – Schön / hübsch, für weibliche Substantive oder Frauen , Singularform „ Che bella donna che sei“ – Was für eine schöne Frau du bist „La tua sedia è più bella della mia ” – Ihr Stuhl ist schöner als meiner.

Belli-schön / gutaussehend, sowohl für Männer / männliche Substantive als auch für gemischte (Frauen und Männer zusammen). oder männlich und weiblich zusammen „Che belli che sono, Giovanni und Giovanna!“ – „Wie schön sind Giovanni und Giovanna! (eine Frau und ein Mann). „Che belli che siete, voi uomini!“ – Wie hübsch du bist, ihr Männer! „Che begli occhi!“ – Was für schöne Augen! (Wiederum ändert es sich, wenn das nächste Substantiv, auf das sich das Adjektiv bezieht, mit einem Vokal beginnt: „belli“ wird zu „begli“). „ Hai bei capelli“ – Sie haben schöne Haare (es ändert sich, wenn das Substantiv mit einem einzelnen Konsonanten beginnt: „belli“ wird zu „bei“ „ Sono belli e dummi „ – Sie sind schön, aber dumm (“ belli „wird entweder verwendet, wenn das folgende Wort, auf das sich das Adjektiv bezieht, beginnt zwei Konsonanten, oder wenn das Adjektiv nach, nicht vor dem Thema gesetzt wird, wie in diesem Fall – das Thema ist nicht geschrieben, es ist „Loro“, was „sie“ ist, und Sie müssen es nicht unbedingt schreiben Italienisch. Grundsätzlich wird die „Standard“ -Form verwendet, wenn das Adjektiv entweder vor dem Substantiv steht, auf das es sich bezieht, und mit einem Konsonanten beginnt, oder wenn das folgende Wort NICHT das Substantiv ist, auf das sich das Adjektiv bezieht.

Belle- Schön / hübsch, verwendet für Frauen und weibliche Substantive

Voi donne siete davvero belle – Sie Frauen sind wirklich schöne Le scatole sono belle- Die Boxen sind hübsch

Außerdem gibt es eine andere Art, schön zu sagen, nämlich die Form der Superlative „sehr schön“, die in einem Wort ausgedrückt wird: Bellissimo / bellissimi / bellissima / Bellissime. Die Regeln sind die gleichen, werden jedoch in Abhängigkeit vom folgenden Wort nicht geändert (dies sind tatsächlich Ausnahmen, die nur auf dieses spezifische Adjektiv und einige andere beschränkt sind, mit Variationen und überhaupt nicht auf ein Adjektiv anwendbar).

Es gibt auch einige leicht unterschiedliche Adjektive wie carino / e / i / a (hübsch / süß), grazioso (so etwas wie anmutig, aber meistens schön oder hübsch), piacente (nur für Menschen) , wörtlich „derjenige, der gemocht wird“) und viele mehr, aber die haben eine ganz andere Bedeutung als das ursprüngliche Wort.

Antwort

In den Singularformen haben Sie die männlich bello , das zu bel wird, bevor Substantive mit einem Konsonanten beginnen und den Artikel il . Vor Substantiven, die den Artikel lo tragen (Substantive, die mit gli beginnen, gn , pn , ps , sci , x und z ) es bleibt bello. Vor einem Substantiv, das mit einem Vokal beginnt (oder h ), steht bell „. Die weibliche Bella ist auch bell „ vor einem Substantiv, das mit einem Vokal beginnt, andernfalls ist es immer bella . Für die Pluralformen haben wir die männliche Belli (bei vor einem Substantiv, das mit einem Konsonanten beginnt) und begli vor einem Substantiv, das mit einem Vokal beginnt (oder h ) oder vor Substantiven, die gli als Artikel verwenden. Der weibliche Plural ist immer schön.Die Formen der Superlative sind Bellissimo (männlich) und Bellissima (weiblich) im Singular und Bellissimi (männlich) und Bellissime (weiblich) im Plural.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.