Beste Antwort
Lassen Sie mich zunächst das gut gemeinte Beispiel von Michele unten ansprechen –
Das spanische Beispiel ist ziemlich klar. (Das intervokale s wird jedoch immer als / z / auf Italienisch und nur in wenigen Dialekten des Spanischen gesprochen.) Ihr französisches Beispiel ist jedoch völlig falsch. Die Franzosen würden / bɔlɔɲɛz / eher wie baw-law-ñehz sagen.
Da die Sauce italienisch ist, ist die „richtige“ Aussprache die italienische, aber wenn das OP die Standardaussprache auf Englisch kennen möchte Es wäre wie folgt:
UK: / ˌbɒləˈneɪz, -ˈnɛz /
US: / ˌboʊlənˈjeɪz /
Wieder Fragen zur Aussprache, die vom Benutzer gestellt wurden Ich verstehe nicht, dass IPA Fragen von geringer Qualität sind, um sicher zu sein. Die Forvo-Site, auf die unten verwiesen wird, sowie die meisten hochwertigen Wörterbuch-Sites sind mehr als ausreichend, um Ihre Frage zu beantworten.
Am besten immer
SJ
Antwort
Auf Italienisch genau so, wie ein spanischer Sprecher boloñése aussprechen würde, abgesehen davon, dass das s in einigen Akzenten wie az klingt (und ich glaube an das Standard auch).
Im Englischen glaube ich, dass die häufigste Aussprache eine einfache Anglisierung einer französischen * Bolognese ist, was buh-lug-NEYS bedeutet, wobei die uh-Töne möglicherweise kurze O-Töne sind wie in heiß, und das Auge ist möglicherweise ein verlängerter eh-Ton (wie in Wette, aber länger).