Beste Antwort
Der Ausdruck „bester Freund“ kann auf verschiedenen Sprachebenen übersetzt werden, von der formalsten zur am wenigsten formalen.
Formal (das kann man jedem sagen):
- Singular: Mein bester Freund (männlich) / mein bester e Freund e (weiblich)
- Plural: meine besten Freunde s (männlich) / mein bester es Freund es
umgangssprachlich (Kinder würden das sagen):
- Singular: mein bester Freund (männlich) / mein bester Freund (weiblich)
- Plural: meine besten Freunde (männlich) ) / meine besten Freunde
die umgangssprachlichste (Teenager würden das sagen):
- Singular: mein bester Kumpel (männlich) / mein bester Kumpel (weiblich) )
- Plural: meine besten Freunde (männlich) / meine besten Freunde
hoffe es hat geholfen 🙂
An swer
Es ist: Mein bester Freund. (Für einen männlichen besten Freund) Mein bester Freund. (Für eine beste Freundin) Meine besten Freunde. (Für mehrere männliche Freunde) Mein bester Freund. (für mehrere Freundinnen)
Französisch scheint einfach zu sein, oder? Ja, natürlich! 😉