Beste Antwort
Ich denke, Sie sind eine sehr schöne Person. (jeo · neun dang · shin · eul cham ah · reum · da · eun sa · ram · ih · ra seng · gak · hab · ni · da) = Ich denke (glaube), dass du für mich eine sehr schöne Person bist
Sie sind eine schöne Person (mi · in · ih · si · ne · yo) = Sie sind eine schöne Person Sie sind eine schöne Person (mi · man · ih · si · ne · yo) = Sie sind eine gutaussehender Mann Du bist eine Schönheit (mi · nyeo · ih · si · ne · yo) = du bist eine schöne Frau
Du bist eine schöne Frau (ye ·· bbeu · si · ne · yo) = Sie sind hübsch (normalerweise für eine Frau)
Sie sind in Wirklichkeit schöner (sil · mul · ih deo ye · bbeu · si · ne · yo) = Ich denke, Sie sind in Wirklichkeit schöner = Sie sind schöner als die Fotos
Slang jonjal = wirklich F gutaussehend – nur für Jungen (sehr informell, nur zwischen Freunden) jonjal = wirklich F schön – nur für Jungen (sehr informell, nur zwischen Freunden) 이뿨 ~ (eeh · bbppoua) = PRETTY ~!
Antwort
Es ist schwer, ein genaues Wort zu finden, um das aggressive Gefühl des Schocks zu vermitteln, das WTF hat, aber ich werde ein paar geben das könnte funktionieren:
Was für ein Mist? (Mwon Gae-so-ri-ya?)
Was bedeutet das für ein Hund? Vermittelt den Verlust von Wörtern, den man bei einer idiotischen Aussage empfindet.
… … ㅋ (…… lol)
Dieses passive aggressive lol scheint dieses Gefühl von WTF zu vermitteln, wenn auch auf sarkastischere Weise.
Hul
Dies ist ein bisschen wie das Whoa oder Wat, das wir verwenden, wenn wir überrascht sind, und kann ziemlich neutral sein. Verwenden Sie es im richtigen Textkontext oder Put in einem toten Ton, und Sie werden in der Lage sein, das richtige Bild von WTF zu treffen.
Gee-ga Makhee-né) oder Oh -ee Obs-né
Es hat nicht genau das Gefühl des Schocks, das WTF hat, sondern die sprachlosen Folgen danach. Es sind im Grunde genommen Worte, die bedeuten, dass ich so fassungslos bin durch diese Dummheit vor mir, dass meine Energie unterdrückt wurde / ich nicht sprechen kann.
Myo-ya Mee-Cheen
Grundsätzlich die beiden Wörter „Was ist das?“ und „Verrückt!“. Um ehrlich zu sein, am nächsten an der WTF, die ich mir vorstellen kann. Außerdem können Sie den Mee-Cheen (verrückt) im Hintergrund jederzeit gegen Fuck alias Shee-bal (ein Schimpfwort, das eine aggressivere WTF geben würde) oder Jack alias Dae-bak (Anamazing! das würde der WTF eine größere OMG-Konnotation geben.