Paras vastaus
Rad on lyhenne sanoista radikaali. Yksi ”radikaalin” määritelmistä liittyy innovaatioihin ja ”poikkeaminen perinteistä” ergo, se on jotain uutta, tuoretta, jännittävää eikä enemmän samoja juttuja, joita on tullut aiemmin. Tästä syystä ”radikaalia” käytettiin usein kuvaamaan jotain jännittävää tai uraauurtavaa.
Luulen, että tämä alkoi sankarillisilla ja hulluilla tiedemiehillä varhaisista sellukirjallisuudesta ja radiodraamoista, koska ”radikaali” olisi ollut harvoin nähty sana, joka antoi vaikutelman siitä, että hahmo puhui tuolloin. Vaikka minulla ei ole todisteita tästä.
Siirtyminen radikaalista radaksi on helppo harppaus, koska vähennyslasku on yleisin kielenkehityksen muoto.
Luulen, että eteneminen sujui näin:
”Tämä on radikaali kehitys (muun muassa sanallisten kommenttien joukossa).”
”Se on radikaalia.”
”Se on rad! ”
” Rad! ”
Vastaa
Edellisiin vastauksiin lisätään sanan” radikaali ”koko muoto Latinalainen radix = juuri. Tarkkaan ottaen se tarkoittaa ”paluuta alkuperäiseen perinteeseen tai perusarvoihin”. Se on nyt laajasti muuttanut merkitystään osoittamaan poikkeamista perinteistä. Mutta jos ”radikaali” tarkoittaa poikkeamista nykyisestä tavasta, se voi joissakin tapauksissa olla paluu juuriin tai alkuperäiseen perinteeseen. ”Radix” oli englanninkielisen sanan ”retiisi” lähde.
Joten jos mielestäsi kehitys ei ole tarpeeksi mullistava, voit sanoa: ”se ei ole oikeastaan rad, mutta se on rad ish .”