paras vastaus
alkuperä sana tehtiin tälle sarjakuvalle:
(Perry Bible Fellowship # 61 – Weeaboo, kirjoittanut Nicholas Gurewich)
Tuolloin, kun se oli aktiivinen, Perry Raamatun apuraha oli erittäin suosittu samoissa piireissä kuin 4chan, joten tietysti tämä sarjakuvan lähetettiin toistuvasti sinne, usein etuyhteydettömänä kuvana (koska kaikki viestit vaativat kuvan riippumatta siitä, onko se merkityksellinen vai ei).
Jos et tunne 4chania, he asettavat sanasuodattimet rutiininomaisesti useista syistä. Tämä voi olla lopettaa hauska meemi, pakottaa meemi tai vain luoda yleistä sekaannusta. Jotkut merkittävämmistä ja pitkäaikaisia suodattimia, joista on itsessään tullut meemejä Internetissä, on
- 7 -> yli 9000
- FBI -> 4CHAN PARTY VAN
- femanon -> cumdumpster
Tuolloin modit tunsivat ilmeisesti, että ”wapanese” e ”+” japanilainen ”, joka tarkoittaa valkoista japanofiilia, joka on saanut inspiraationsa” peruukista ”) oli liikaa, joten he lisäsivät sanan suodatin wapanese -> weeaboo.
Monet ihmiset eivät ymmärrä tätä, mutta suurin osa internetkulttuurista vuoden 2005 jälkeen on todellakin vain viety 4-kanavaista kulttuuria. (Huom: Kun ihmiset sanovat ”4chan” määrittelemättä mitään muuta, he tarkoittavat ”random” -taulua 4chanissa, jota kutsutaan myös nimellä / b /.) Esimerkiksi, kun Reddit oli siirtymässä Digg-kilpailijasta modernin populaarikulttuurin osaksi, iso osa siitä, mitä se tarjosi, oli pohjimmiltaan puhdistettu versio 4chanista:
- Lolcats, ensimmäiset kuvamakrot, on todennäköisesti peräisin 4chanista noin vuonna 2005.
- Advice Dogin aihio (ei alun perin tarkoitettu kuvamakroksi) julkaistiin ensimmäisen kerran hämärässä internetfoorumissa vuonna 2006, mutta 4chan sai siitä melkein heti käsityksen (mahdollisesti YTMND: n kautta) ja muutti siitä kuvitteellisen makron.
- Myöhemmin suurin osa lopuista neuvoeläimistä keksittiin 4chan: Courage Wolf, Insanity Wolf jne.
- Rickrolling keksittiin 4chanissa jatkoa vähemmän tunnetulle ”duckrollingille”.
- Rage-sarjakuvat keksittiin 4chanilla.
- Oletusarvoinen subreddit / r / wtf alkoi tietysti lähinnä vain 4chanin uudelleenkirjoituksina.
Jos tänään kirjoitat ”wapanese” 4chanille, suodatinta ei ole – se näkyy vain nimellä ”wapanese”. Mutta kukaan ei tietenkään tee, koska lyhyt aika, jonka tämä Suodatin oli käytössä riitti antamaan aiemmin merkityksettömälle sanalle weeaboo riittävän vahvan jalansijan, jotta se pystyi irrottamaan ”wapanese” -kanavan valtavirrasta.
Se on 4-kanavainen sinulle.
Vastaus
Tämän tyyppiseen kysymykseen saamiesi A2A-lukumäärien perusteella ihmiset eivät näytä pitävän jo annetuista vastauksista … he näyttävät toivovan jotain ”taikaa”, joka kertoo heille, mistä nämä kaksi termiä ovat hyviä ja miksi heidän pitäisi pysyä siinä. Ei ole.
Olen ollut anime-fani jo yli 25 vuoden ajan ja puolustanut ja selittänyt tätä harrastusta laillisesti joka käänteessä, mutta haluan tehdä tämän hyvin selväksi:
Molemmat. ehdot. ovat. loukkauksia.
- Et et halua olla otaku. Ainakin ei, jos suhtaudut animeihin vakavasti.
- Et et halua olla weeb, weeaboo tai mikä tahansa muu tämän muunnos. termi.
Miksi? Katso alla.
”Weeaboo” syntyi muodostetuksi, tarkoituksellisesti loukkaavaksi termiksi, jonka ulkopuoliset keksivät loukkaamaan länsimaisia anime-faneja, jotka toimi vastenmielisesti. Alun perin tämä tarkoitti…
- Fanit, jotka pippasivat puheensa / tekstinsä tarpeettomilla japaninpaloilla ( desu! ), että he itse tuskin ymmärretty.
- Fanit, joilla on ehdottomasti epärealistinen ja tietämätön käsitys Japanista, koska jokin super hauska maa, jossa kouluaika on mahtavaa ja anime rakastava, on laki.
- Aktiivisesti pyrkineet fanit häiritä meneillään olevaa keskustelua muuttamalla siitä anime-keskustelu.
… ja ensimmäisten viikkojen ja kuukausien aikana kukaan ei saanut ajatusta siitä, että se voisi tarkoittaa jotain muuta. Se olisi voinut pysähtyä siihen.
Valitettavasti länsimaisella anime-yhteisöllä oli sitten harkitsematon ajatus hyväksyä ja kumota termi. Osittain puhtaan itsepäisyyden ja suuttumuksen takia, sen käyttäminen kunniamerkkinä ja osittain syvällisen juonittelevan tietoisen itsensä ironian ja itsensä alentamisen juovasta, joka on olennainen osa anime-yhteisön henkeä.
Kielellisesti ottaen yhteisö ajatteli voivansa vetää ”Nerdin” tällä tavalla. Valitettavasti he tekivät vain ”N * ggerin” vetämisen sen sijaan.
Koska tällainen kielitemppu toimii vain, kun asianomainen ryhmä edesauttaa ulkomaailman kateutta. . Esimerkiksi ansaitsemalla paljon rahaa. Tai saada paljon naisia. Tai hallitsevat modernia maailmaa.Anime-faneilla ei ole mahdollisuutta tehdä mitään sellaista – ainakaan harrastuksensa kautta.
Weeb tai weeaboo oli aggressiivisen vihan ilmaisu. Ja se on edelleen. Ja mikään ”hyväksyminen” tai ”vaatiminen” ei koskaan muuta sitä.
Kukaan anime-yhteisön ulkopuolella ei ole ollenkaan houkutteleva. Heille kutsuminen jonkun ”weebiksi” merkitsee edelleen sitä, että toinen kaveri on parhaimmillaan tyhmästi tai pahimmillaan syöpävaikeuksia.
Siksi et halua, että sinua kutsutaan weebiksi, ja miksi et halua kutsua itseäsi sellaiseksi.
Joten entä ”Otaku ”?
Ugh. Tavallaan se on suorastaan koomista. Jopa älykkäämpiä faneja, jotka ovat eri mieltä ”weeb”: n kanssa ja kampanjoivat ”otaku” -tapahtuman ottamiseksi, kävelivät suoraan seuraavaan ansaan. Huolimatta siitä, että heidän olisi pitänyt tietää paremmin.
Tarkistetaan siis … Onko Otaku loukkaus länsimaissa? Ei, se ei ole. No, jee! Hyvä sitten. Minun pitäisi kutsua itseäni niin, eikö? Tarkoitan, että kaikki nuo meemit sanovat niin. Ja se on myös japanilainen sana! Se on hienoa, eikö?
* hieroo nenän harjanteita * Ei. Ei. Ei oikeastaan.
Katso. Anime on kotoisin Japanista. Ja paljon animista tekee mielenkiintoisiksi ja eksoottisiksi se, että se käsittelee japanilaista kulttuuria. Japanissa ”Otaku” on ehdottomasti voimakkaasti halveksiva termi. Se kuvaa…
- henkilöä, joka on epäterveellisesti pakkomielteinen aiheesta
- niin paljon, että hän ei kykene toimimaan kunnolla yhteiskunnassa.
Se on Japanissa melkein sosiaalinen kuolemanrangaistus . Yksikään japanilainen ei koskaan halua, että häntä kutsutaan Otakuksi, saati itseään kutsuvaksi – paitsi hiljaa, vitsaillen itsevaltaisesti vertaisten keskuudessa. Joten semanttinen tilanne on melko pirun samanlainen kuin ”weeb”.
Rakastat animeja. Mikä koskee japanilaista kulttuuria. Rakastat sitä niin paljon, että haluat antaa lausunnon kutsumalla itseäsi jollakin ”erityisellä” termillä … jos on, niin miksi ihmeessä valitsisit termin, joka on Japanissa vakaa loukkaus?
Vielä enemmän, jos mielestäsi tämän termin pitäisi antaa erottuva, hienostunut kuva. Se ei ole. Ainakin ei kenenkään silmissä, jolla on tarpeeksi asiantuntemusta välittämiseen.
Siksi et halua, että sinua kutsutaan Otakuiksi, ja miksi et halua kutsua itseäsi sellaiseksi.
Joten mitä termiä pitäisi käyttää? Mikään niistä. Joo, tiedän, että se on tylsää. Tiedän, että haluaisit kutsua itseäsi hienoksi ja eksoottiseksi ja ärtyisäksi.
Mutta et tee itsellesi tai yhteisölle palvelusta käyttämällä mitä tahansa seuraavista: niitä. Soita vain anime-faneille. Aika.